今日は写真並んでから職場への挨拶回り。
狭山→秋葉原→目黒→麻布→練馬→狭山…
1日中都内走ってると疲れる。
今日は混んでたし…。
帰りのラジオでオールスター聴いてたんだけど
ラミレスへのインタビューの時、
アナウンサー「ダルビッシュ投手と田中投手はいかがでしたか？」
通訳「qあwせdrftgyふじこlpDarvish,Ma-kun」
ま、まーくん？
田中投手を直訳すると英語でもまーくんだったんだ(；゜∀゜)=3
中日の選手はオールスターは出るんだね(・∀・)
日曜日FC全滅だぎゃ(;´д⊂)
頼むよ、一般！
明日のキャン待ちはもういらんから(ﾉ∀｀)