昨日の神戸は、ホントきれいな青空でした！
気持ちいいですね～～！ 
テスト前で、お出かけしにくい感じなんですが……。
そうなんですよね～～ 
テスト勉強というより、まずそこまで終わらなきゃ！という感じ。 
みなさんは、捗ってらっしゃいますか 
それでは、今日のおべんきょ～～コーナーで～～す！ 
Lesson 14---Hamlet(1948)--- Laurence Olivier
＊これはナレーションを、私が簡易に訳したもので、正しい訳であるとは言えません。問題を解くおおよその目安にならなるかもしれませんので掲載します。
<News, Views, and Qs>
1) D:David,,
D: Hello. This is David Digital with OUBC Business Report.
こんにちは。 OUBC Business Reportをお送りするデヴィッド・デジタルです。
Today I want to report from Tokyo on a new gadget invented by the electronic products manufacturer TONOSONIC which could revolutionize our daily lives.
＊gadget :（目新しい）道具［装置, 仕掛け］；気のきいた小物.
＊invent :〈新作品を〉考案する, 発明する,…を（想像力で）生み出す, 創造［創作］する
＊product :製品, 製造物（▼produceが主に農産物をさすのに対し, 主に機械製品をさす；生命保険商品など無形なものにも用いる）
＊revolutionize :〔rèvlúnàiz]…に革命をもたらす, 大変革を起こす
今日は、私たちの日常生活に変革をもたらすことができた電子製品メーカーTONOSONICによって発明された新しい道具について東京から報告したいと思います。
Here is the new gadget … the ‘Environ Mental Controller’! What does it do?
ここに、新しい道具があります…、‘Environ Mental Controller' です！それは何をしますか?
Well, you put this headset on your head … like this … and then you can not only turn your TV set on and off, but also change channels, without touching either your TV set or the remote controller!
さて、このヘッドホンをこのように頭に置いて…、それから、あなたは、テレビやリモコンどちらにも触れずに、テレビをつけたり切ったりするだけではなく、チャンネルを変えもすることができます！
Let’s see how it works. At the moment, the TV is OFF.
どう働いているかを見てみましょう。 現在、テレビはOFFです。
All you have to do is to think of turning it on ….
あなたがしなければならないことは、テレビをつけるよう考えることです…
See, it works! Now, to change the channel, all you have to do is to think of the channel you want to watch.
見てください、動いています! 今、チャンネルを変えるために、あなたがしなければならないことは、あなたが見たいチャンネルを考えることです。
Currently the channel is OUBC News 7.15, but let’s say you want to watch the programmes of the Open University of Japan, you just think of the channel … and voila!... the channel is automatically changed.
＊voila :[間]((フランス語))ほら見て, はいこれ.
今は、チャンネルはOUBC News7.15ですが、あなたはthe Open University of Japanのプログラムを見たいと言いましょう、あなたはそのチャンネルのことをただ考えます、すると、ほら見て！チャンネルは自動的に変わります。
How does this is a truly amazing invention work?
どうです、これは本当に驚くべき発明でしょう？