これはとっても大きい!

 

This is HUGE!

プーチンが本当は誰が米国を支配しているのかを今ここに明かす---匿名

 

”黒いスーツの男たち”が米国を支配 - プーチンがデープステートについて語る。フランスのフィガロ紙のインタビューで。
By: anon67 “Men in dark suits” rule the US – Putin on Deep State Russian President Vladimir Putin, in an interview with French publication Le Figaro, has revealed that a US president is more often than not just a figurehead of government.

 

anonews.co|作成: Anonymous
 

 

ある人物がその長所とか理想とかを基に大衆によって選ばれるかもしれない?でもその人物が政策を組織立てることができることは殆どない。 
A certain person may be elected by the public on the basis of his merit and ideals ? but rarely is this person able to formulate policy.

プーチンの説明は、米国の’官僚制’は、Deep Stateデイープステート(国家の中の国家)として普通に知られているが、それはとっても強力なためどんな本格的な方向変えも許さない。

 

Putin explained that the ‘bureaucracy’ in the US, which is more commonly known as the Deep State, is very powerful and as such does not allow any real change in direction.

 

”大統領たちは入れ替わるが、政治は同じのまま。”

そういうことなので、個人的に自分自身の本物のアイデアを持っている場合、大統領に選ばれたとしても民主主義的な過程が起きているという幻想を満足させるだけ。実際は、投票する大衆には無名な”ダークスーツを着た男たち”が米国エリートたちのしっかり根付いた権益を引き続き追及することになる。どの政権の場合も同じ。
“Presidents come and go, but the politics remains the same.”

As such, an individual, who may have his own genuine ideas, is elected into the White House only to satisfy the illusion of a democratic process taking place. In reality, “men in dark suits”, who remain anonymous to the voting public, continue to pursue the well-established interests of the US elite with each incoming administration.