涙のダイアモンド・スマイル / ブームタウン・ラッツ （１９８０年）
ALL JAPAN POP 20
第６９２回
１９８０年 ３月第４週 文化放送での放送日：１９８０年 ３月２３日
| 1 | 1405 | ラジオ・スターの悲劇 | ザ・バグルズ |
| 2 | 1366 | 愛という名の欲望 | クイーン |
| 3 | 1242 | ギミー・ギミー・ギミー | ＡＢＢＡ |
| 4 | 952 | エスケイプ | ルパート・ホルムズ |
| 5 | 891 | ユア・オンリー・ロンリー | Ｊ．Ｄ．サウザー |
| 6 | 867 | 孤独のメッセージ | ポリス |
| 7 | 863 | 愛しのキッズ | プリテンダーズ |
| 8 | 792 | ボート・オン・ザ・リヴァー | スティクス |
| 9 | 641 | 涙に染めて | カーラ・ボノフ |
| 10 | 617 | セーラ | フリートウッド・マック |
| 11 | 601 | ベイビー・トークス・ダーティー | ザ・ナック |
| 12 | 555 | 悲しみのダイアル | レイフ・ギャレット |
| 13 | 516 | コンフュージョン | エレクトリック・ライト・オーケストラ |
| 14 | 494 | ヘッド・ゲームス | フォリナー |
| 15 | 478 | 悲しみＴＯＯ ＭＵＣＨ | エリック・カルメン |
| 16 | 473 | ボディ・ランゲージ | ザ・ドゥーリーズ |
| 17 | 401 | 悲しみのオーシャン | ボニー・タイラー |
| 18 | 384 | 言いだせなくて | イーグルス |
| 19 | 343 | ウエイト・フォー・ミー | ダリル・ホール＆ジョン・オーツ |
| 20 | 340 | アメリカン・モーニング | ランディ・ヴァンウォーマー |
| 21 | - | 涙のダイアモンド・スマイル | ブームタウン・ラッツ |
| 22 | - | ライズ | ハーブ・アルパート |
| 23 | - | 危険な噂 | トム・ペティ＆ザ・ハートブレイカーズ |
| 24 | - | Ｓｔ．ジョージ＆ドラゴン | ＴＯＴＯ |
| 25 | - | ロンドン・コーリング | ザ・クラッシュ |
| 26 | - | 弱虫トミー | ケニー・ロジャース |
| 27 | - | ディザイアー | アンディー・ギブ |
| 28 | - | ハリウッド・ティーズ | Ｇｉｒｌ |
| 29 | - | 恋はこれっきり！ | クリフ・リチャード |
| 30 | - | ペパーミント・ジャック | アラベスク |
| 31 | - | サムライ | ジンギスカン |
| 32 | - | ロンガー | ダン・フォーゲルバーグ |
| 33 | - | ポップ・ミューヂック | Ｍ |
| 34 | - | アメリカン・ドリーム | ダート・バンド |
| 35 | - | 二人だけのデート | ザ・ツーリスト |
| 36 | - | ベイブ | スティクス |
| 37 | - | ノー・モア・ティアーズ | バーブラ・ストライザンドとドナ・サマー |
| 38 | - | ストーン・ウォール | ザ・ドゥーリーズ |
| 39 | - | ハイ・ライフ | アラベスク |
| 40 | - | ムーンライト・アンド・ミュージック | Ｍ |
http://www.asahi-net.or.jp/~MA8C-MRKM/ajp/ja/
問題作「哀愁のマンディ」の次の、このシングルもヒットしました。
っていうか、自分的にはこの曲の方が耳に残ってます。
が、歌詞がイミフでよく分かりません（笑）
まぁ、映像見る限り、雰囲気的にアメリカじゃなくてイギリスなんだろうなっていうのは分かりますが・・・
"Traffic's wild tonight"
Diamond smiles her cocktail smile.
Tonight she's in heavy disquise.
She looks at her wrist to clock the passing time.
"Weather's mild tonight"
She wonders will they notice her eyes,
She wonders will her glamour survive,
And can they see she's going down a third time.
Everybody tries,
It's Dale Carnegie gone wild,
But Barbara Cartland's child
long ago perfected the motionless glide.
In the low voltage noise,
Diamond seems so sure and so poised
She shimmers for the bright young boys,
And says "Love is for others, but me it destroys"
The girl in the cake
Jumped out too soon by mistake,
Somebody said the whole things half baked
And Diamond lifts her glass and says "cheers"
She stands to the side
There's no more to this than meets the eye,
Everybody drinks Martini dry,
And talks about clothes and the latest styles.
Chorus:
They said she did it
With grace.
They said she did it
With style.
They said she did it all
Before she died
Oh No
I remember Diamond's smile
Nobody saw her go,
They said they should have noticed
'cos her dress was cut so low.
Well it only goes to show
Ha, ha, how many real men any of us know.
She went up the stairs,
Stood up on the vanity chair,
Tied her lamee belt around the chandelier,
And went out kicking at the perfumed air.
Repeat Chorus