明けましておめでとう御座います。新年も頑張りましょう、ね！
May your coming year be
fillded with magic and
dreams and good
madness. I hope you read
some fine books and kiss
someone who thinks
you're wonderful, and
don't forget to make some
art - write or draw or build
or sing or live as only you
can. And I hope,
somewhere in the next
year, you surprise
yourself.
Die Eisbar 2013/14 steht!
I winsch enk olle mitanond a guats Nuis
"Mag Dein Neues Jahr
voller Magie und
Träume und Verrücktheit sein. Ich hoffe , du liest
ein paar gute Bücher und küsst jemanden der
denkt, dass du wundervoll bist, und
vergiss die Kunst nicht - schreiben, malen, gestalten
oder singen oder leben wie du nur kannst Und ich hoffe, dass du dich
irgendwann im nächsten Jahr, selbst überraschst.