Christmas Eve and Christmas Day 2013 | Trafoiのブログ

Trafoiのブログ

北イタリア、南チロルにあるトラフォイでペンションを経営しながら生活する日々の生活の紹介。




教会に行って写真を撮りにいきます。

教会で子供達が歌ったりしてる。


Auf geht's in die Kirche, zur Kinderandacht.




Yuki in pink and yellow.











This is Levi, my son and sheperd.


家の息子、レヴィです。


Mein Sohn Levi, der Hirte.




すごい美人と思って、、もう一枚をアップにした。

トラフォイの隣の村の女の子です。


Sooo hübsch, ich musste noch eine vergrößerte Aufnahme machen. Das Mädel ist aus dem Nachbarort Stilfs.


A very beautiful girl! I had to make another photo of just the face. 目






家でのクリスマスイーヴ。












ゆきちゃんとシルヴィア。


Silvia und Yuki.



クリスマスイヴ、プレゼントを開ける前です。


Heilig Abend zu Hause.




毎年プレゼントが多過ぎて、ごみだらけでものが見えない状態です叫び


Viel zu viele Geschenke und viel zu viel Müll.





片付いてから、25日の写真です。


Ordnung auf dem Photo, heute am 25.12.2013