こんにちは、井上です。
今日はリエゾンについて話していきます。
リエゾンとは、単独では発音されない語尾の子音字を次にくる母音とつなげて発音することです。
なぜそんなことをするかというと、フランス語では母音と母音を続けて発音することを嫌うからです。
なので、例えばles amis(友達たち:the friens)のles(英語のthe)は単独では
「レ」と発音し、語尾のsは発音しません。
しかし、後ろにamis(友達たち、発音はアミ)が来ると、語尾のsを発音します。
そして、その時sは後ろのamisとくっついて発音されるため、ザミとなります。
まとめると、リエゾンなしで単語を単独で読むと
les(レ) amis(アミ)
なのに、単語を続けて読むとリエゾンが生まれて、
les amis(レ ザミ)となります。
では!
井上大輔
追伸
sは普通はsですが、母音に囲まれるとズになります。
詳しくはまた次回!
追伸
フランス語学習に関して説明したpdfを
配布中。欲しい方はこちらをクリック!
著書はこちら!