アメリカ・オハイオ州在住のコラムニスト、レジーナ・ブレットさんが書いた"Regina Brett's 45 life lessons and 5 to grow on"より、21～30。
1～10はこちら、11～20はこちら。
21. Burn the candles, use the nice sheets, wear the fancy lingerie. Don't save it for a special occasion. Today is special.
ろうそくに火を灯し、シーツを新しくし、素敵な下着をつける。特別な日のために取っておく必要はない。今日こそが特別なのだから。
22. Overprepare, then go with the flow.
準備をぬかりなく、あとは流れにまかせよう。
23. Be eccentric now. Don't wait for old age to wear purple.
今、変人になろう。年を取るのを待ってから紫を着なくてもよい。
24. The most important sex organ is the brain.
セックスで最も重要な器官は、脳である。
25. No one is in charge of your happiness except you.
あなたが幸せになるための責任は、あなた以外にはない。
26. Frame every so-called disaster with these words: "In five years, will this matter?"
どんな災いも、次の言葉で閉じ込めてしまおう。
「5年経っても、これはそんなに大事なことなのか？」
27. Always choose life.
いつでも生（せい）を選ぼう。
28. Forgive everyone everything.
誰でも、何でも許そう。
29. What other people think of you is none of your business.
他人が自分をどう思おうと、知ったことではない。
30. Time heals almost everything. Give time time.
時はどんなことでも癒す。時間を与えよ。
1～10はこちら、11～20はこちら。
21. Burn the candles, use the nice sheets, wear the fancy lingerie. Don't save it for a special occasion. Today is special.
ろうそくに火を灯し、シーツを新しくし、素敵な下着をつける。特別な日のために取っておく必要はない。今日こそが特別なのだから。
22. Overprepare, then go with the flow.
準備をぬかりなく、あとは流れにまかせよう。
23. Be eccentric now. Don't wait for old age to wear purple.
今、変人になろう。年を取るのを待ってから紫を着なくてもよい。
24. The most important sex organ is the brain.
セックスで最も重要な器官は、脳である。
25. No one is in charge of your happiness except you.
あなたが幸せになるための責任は、あなた以外にはない。
26. Frame every so-called disaster with these words: "In five years, will this matter?"
どんな災いも、次の言葉で閉じ込めてしまおう。
「5年経っても、これはそんなに大事なことなのか？」
27. Always choose life.
いつでも生（せい）を選ぼう。
28. Forgive everyone everything.
誰でも、何でも許そう。
29. What other people think of you is none of your business.
他人が自分をどう思おうと、知ったことではない。
30. Time heals almost everything. Give time time.
時はどんなことでも癒す。時間を与えよ。