先日
地方に住んでいる方から
メッセージをいただいた
自分の住んでいる地域には
韓国人もいないし、韓国関連の店もないし、韓国に興味のある人も少ない
こんな状況の中、韓国語学習のモチベーションを保つことが大変です！
どのくらい勉強しているのか？どんな学習ノートを使っているのか？
記事にしていただけると、学習の支えになると思うので・・・
というものである
ちょうど
最近一人で流行っている単語帳はお見せしようと思っていたので
本日は、私の赤裸々韓国語学習日記
先日
前田先生の講座に参加してから
こちらの記事にも書いたように
↓
韓国語が上達しない皆さん！前田式のこの勉強法で試してみましょう！
あ～何勉強しようか～？と悩んだら
「つべこべ言わずにシャドーイング」
まず、準備するのはこちら
↓
A４サイズのノート
４色ボールペン
蛍光ペン
そして、自慢のｉPｈｏｎｅ
このノートはディクテーション用
※ディクテーションとは、音声を聞いて書きとること
ちなみに、ｉPｈｏｎｅには
韓国語能力試験の聞き取り問題が数回分入っている
※韓国語能力試験の問題はこちらで入手⇒かじりたてハングル資料質
で、
最近の私のブームは
このｉPｈｏｎｅに入っている聞き取り問題をディクテーション
ディテーションの方法は
１センテンス聞いて、書きとるという方法
↓
前田式では黒⇒緑⇒青⇒赤の順
ま、色の順番は特に重要ではないが、４色変えて書くことは重要
とにかく
聞き取れたものを、なぐり書きするので、私は大き目ノートを使っている
ルーズリーフやコピー用紙でもいいのでは？
と思うかもしれないが、自分が聞きとれなかった単語の歴史を見るためにも、ノートの方がいいと前田先生がおしゃっていた。
聞きとれなかった単語は
おまえはこれを知らなかった！！
おまえはこんな単語を間違えた！！
という気持ちで
これでもかあああ～とでっかく蛍光ペンで書く
まずは、こんな感じでディクテーションをし、
全文が書き終わったら、シャドーイング（※音声と一緒に読む）
最初はなかなかついていけないが、すらすら読めるようになるまで何回も読む
その後、音声なしで音読これも何回も
その後使うグッズはこちら
↓
色エンピツ
マジック
筆ペン
韓国語勉強ではなく絵でも書く気なのか？
と思った方もいらっしゃるかもしれないが
一応韓国語の勉強であるのでご安心ください
こちら
↓
これMDノート
ちょっと高いが、とても気に入っている
さて、
ディクテーション＆シャドーイングの後にやるのは
ほぼお絵かき
↓
↓
こちら、私の単語帳でございます
うふ
かわいいでしょ？
今までの単語帳は
単語と意味だけをひたすら、２色程度で書いていたのだが
全然頭に入らない！！
ということで、
つい見たくなる
単語帳を作ることに着手
ポイントは
↓
イメージが繋がりやすい絵を書いたり、シールを貼る
前田先生お薦めの筆ペンを使用する（ペンテル筆中字）
・ゆっくり、筆ペンで書くことで覚える
・何しろインパクト
自分の間違えた部分を色を変えたり、大きさを変えたりする
この方法は、前回前田先生の講座で教わった
とまあ・・・
最近の私の日課はこんな感じである
いや～この単語帳作りが最近楽しくてしょうがないヽ(゜▽、゜)ノ
ちなみに、勉強する時間は、その日によっていろいろであるが
気がついたら２時間経ってた～という時もあれば
電車で１５分だけ聞き取りしか出来なかった～
など、いろいろ
数分でもいいから、毎日何かするようにはしている
そうそう、
それから、単語帳は作ることが重要なのではなく
毎日持ち歩いて眺めること
と、前田先生が強調していた！
今更であるがディクテーションなどを始めたので
効果があるかどうかは、今ははっきりと言えないが
数ヵ月後は変わっている！と信じて続けてみようと思う
さ～韓国語をがんばっている皆さん
今日も楽しく勉強しましょう～
あのリアル韓国ドラマ の続きが早く知りたい！！という方もいれば
終わって欲しくないという方も＾＾面白いですね～
とりあえず、続きはそのうち～～(￣▽+￣*)
ぽちっと応援していただけると、うれしい～です！
韓国語ランキング！１位です！