８月になって１週間
気がついたら、もうすぐお盆休み
うちの会社にはお盆休みはない上に
パートタイマーの相棒のイギリス人が
「お母さんが来るから、２週間出れません」
とのことで、
むしろ、通常よりも出勤が増える
ま、
私はこんな感じであるが
お盆休みのある会社の方などは
韓国旅行に行く方も多いのかな～ということで
今日は久しぶりに
韓国ネタ
前回６月の韓国旅行で
意外にも初めて行った시장（シジャン）＝市場がある
종로5가（チョンノオガ）＝鐘路５街
から、歩いてすぐのこちら
↓
광장시장（クァンジャンシジャン）＝広蔵市場
あまりにも有名な市場であるが
服飾・雑貨大好きな私には買うものはないだろう・・・
ということで行ったことがなかった
今回の旅行は、行ったことがない場所に行くということと
ごちゃごちゃした韓国の市場臭さを満喫したい
ということで、ふらっと韓国人旦那と行くことにした
実は、韓国人旦那も初めて
市場の中はこんな感じ
↓
食・食・食・・・
ほとんどが食べ物
でも、たまに・・・
↓
↓
韓国아줌마（アンジュンマ）＝おばさんの
옷（オッ）＝服も
全く欲しくないが
色の鮮やかさと斬新なデザインに目を奪われる
やっぱり、
買うものはないな～
と思った時、
↓
おおっ
おいしそおおお～(￣▽+￣*)
こちら、빈대떡（ピンデトック）
これって？チチミではないのか？
と思ったかもしれない。
おそらく、チヂミとほとんど同じであるが、いわゆるチヂミとは粉が違う
ピンデトックと言うと、普通は緑豆粉を使っているようだ
写真で石臼がぐるぐる回っているのが見えると思うが
これで粉をひいいている
ちょうどお腹も空いていたので食べようと思い
おばさんに聞いてみると・・・
お店はあっちにあるから、そこで食べろと指示を受ける
しば～らく歩くと・・・
↓
現地韓国人でこみこみの店を発見！
観光客は見当たらず
店内はこんな感じ
↓
すぐには入れず、少し並び、ようやく席が空く
メニューはこちら
↓
これしかないので、悩みようがない
他の韓国人同様
동동주（ドンドンジュ）＝ドンドン酒
녹두빈대떡（ノクトゥピンデットック）＝緑豆ピンデトック
ドンドン酒５０００ウォンって・・・
いったいどのくらいの量だ？
と待っていると
↓
↓
おおっΣ(=°ω°=;ノ)ノ
まるまる１本出てきた
これで、５０００ウォン（約３８０円）
さすが！韓国！
２人で昼っ間から１本飲めるのかな～(￣ー￣；
といらない心配をしたが
冷えててしゅわしゅわして非常においしく
ピンデトックが来る前になくなりそうな勢い
それにしても・・・
肝心のピンデトックが出てこない
ちょっと順番守られているの～ヽ(`Д´)ノ
と思ったところで
出てきた
↓
写真はいまいちであるが・・・
カリカリで非常に香ばしいいい～～～～
今まで食べたピンデトックの中で一番おいしかった
韓国人旦那もこれは上手い！と気に入った様子
たっぷりの油で
ほぼ揚げたも同然で焼くのがポイントのようだ
私たちが行ったお店はこちら
↓
순희네 빈대떡（スニネ ピンデトック）
スニの家のピンデトック
広蔵市場には他にも何軒かピンデトック屋があるので
焼いてるピンデトックを見比べて
ご自分のお好みのお店を選んでいただければと思う
私の今回行った「スニの家」もお薦めである
広蔵市場は特に買うものはないが
韓国らしいごちゃごちゃした感じが
韓国マニアには非常にたまらない、お薦めスポットである
さ～金曜日です！週末は時間を作って韓国語がんばりましょう！
１年後はペラペラを妄想して（⇒耳の痛い？昨日の記事
）
ポチット、ペタっといつも応援本当にありがとうございます(^O^)/
韓国旅行ランキング！