バイオセーフティに関するカルタヘナ議定書の責任及び救済に関する名古屋・クアラルンプール補足議定書
http://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000236497.pdf
改変された生物の国境を越える移動により生ずる損害（生物多様性の 保全及び持続可能な利用への悪影響）に対応するための措置を規定 【第２条及び第５条】
○管理者の特定、○損害の評価、 ○管理者への要求（損害の防止又は復元のための対応措置をとること）
説明書
http://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000236504.pdf
これまでの経緯
２０００年１月：カルタヘナ議定書の採択 交渉過程において、改変された生物※の国境を越える移動から生ずる損害につい ての責任及び救済の分野については、合意に至らず。同議定書第２７条により、後 の議論に委ねられる。
※国内法であるカルタヘナ法では、「改変された生物」を「遺伝子組換え生物等」と規定。
２０１０年１０月：我が国が議長国を務めた第５回カルタヘナ議定書締約国会合 （於：名古屋） にて本補足議定書を採択 （２０１２年３月：我が国署名）
未発効（４０か国の締結後９０日目に発効）
２０１７年２月１日現在、３６か国及びＥＵが締結済み。 （主な締約国：ドイツ、オランダ、スペイン、スウェーデン、スイス、英国、ベトナム、インド、メキシコ等）
【必要性】
• 我が国の都市名を冠する国際的にも関心の高い国際約束。２０１６年１２月に開催されたカルタヘナ議定書第８ 回締約国会合でも早期の締結が呼びかけられており、我が国の締結は、国際社会の協調した取組の強化の観 点から重要。
• カルタヘナ議定書による未然の防止に加え、本補足議定書によって、損害発生後の対応をも含めた一貫した国 際的枠組みが完成。
• 発効が間近であり、早期の締結が必要。