娘の4歳のお誕生日。

何がほしい~と聞くと、小さい頃から紫好きの娘は「パープルのドレスがほしい。」とのこと。
という事で、体操教室の後にふらっとセカンドハンドのお店に言ったら、なんとバープルのドレス発見!
なんと、$7.99!

プリンセスとか、ドレスとかメチャクチャ抵抗があるのですが、まあギブアップです。
お誕生日だし。


そのドレスを来て、お友達と水族館へ。
マウイの水族館、Maui Ocean Centerへ。
コンパクトにまとまっていて、海の中の様子が分かりやすくなっています。


この2人まるで、ハワイ版竜宮城のような光景です。。。。。。

{0155259E-B52C-420C-BACD-F712A5AE9BE6:01}





{C661ACD6-6E17-4F2D-BD14-2257BE8E35D3:01}




7歳の男の子が編んでくれた、ヘアバンドとブレスレットをつけて。。。。
可愛いのう~。
{F92EB69F-FB93-465B-AC31-AFB1A4546580:01}




夜は家族でお祝い。
面倒を見てもらっている、主人のご両親、3ヶ月からベビーシッターしてくれている家族のみんなと。
プレゼントはエルサドレスが一番嬉しかったようです。
{92DE9718-3B64-418A-9C5C-8C4CA6A21145:01}



ドレス嫌いな主人は、苦笑い。
私たちは、キッチンでお手伝いできるよう、踏み台と子供用の包丁とピーラーがプレゼント。これは主人のアイディア。
堅実的なドイツ人だね。