変な日本語675 | グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

2013年5月からサイゴン(ホーチミン)で生活しています。 グルメ情報、生活情報を中心に日々のあれこれを綴っています。2016年から愛知県在住。

ドライフルーツコーナーで見つけた楊梅(ヤマモモ)です。

発見場所:パークソン
グッチのしゃんはいCook




   お
   や
   つ




分類、大まかすぎっ!ズコ!

過去ネタ・変な日本語69 の、
干し柿に書いてあった”しょくりょう”と通じるものがあります。


干し柿=しょくりょう
楊梅=おやつ



ということになるらしいです。
干し柿も”おやつ”でいいんじゃないの?って思っちゃいます。


←そう思う方はクリック。