変な日本語606

フィリピン・セブ島産ドライマンゴーで見つけた変な日本語です。

発見場所：屈臣氏




ｾﾌ”ﾄ”ﾗｲﾄ”ﾏﾝｺ”ｽ



セブドライドマンゴス（CEBU DRIED MANGOES）
と書きたかったんですね。
濁点が「 ” 」になっちゃってます。