2009-08-10

変な日本語606

テーマ:        ├601~700
フィリピン・セブ島産ドライマンゴーマンゴーで見つけた変な日本語です。

発見場所:屈臣氏
グッチのしゃんはいCook



セフライトマンコ



セブドライドマンゴス(CEBU DRIED MANGOES)
と書きたかったんですね。
濁点が「 ” 」になっちゃってます。プうきゃっ


クリック
PR

コメント

[コメントをする]

1 ■これ、危ないっす

やばいですね、これ

ぷっ (^u^)

2 ■Re:これ、危ないっす

>のんべ~のべ太さん

” と ゛

似てますもんね~

3 ■ahaha

帰国してしまいまして、
こういうの見ると、上海生活思い出します。
香港にあふれてたこの手の日本語の写真。
どこにいったかな・・・グッチさんにあげたいです(^^

4 ■Re:ahaha

>LIUXIANGさん

LIUXIANGさん、おひさしぶりです!
帰国されたのですね~。上海生活おつかれさまでした。私もあと4ヶ月ぐらいで帰国です。さみしいな。

香港ネタと聞くだけでゾクゾクします(笑)
未開拓なので、「変な日本語旅行」と称してネタを集めまくりたいです!(笑)

コメント投稿

一緒にプレゼントも贈ろう!

気になるキーワード

    現在の閲覧者数: