変な日本語③ | グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

2013年5月からサイゴン(ホーチミン)で生活しています。 グルメ情報、生活情報を中心に日々のあれこれを綴っています。2016年から愛知県在住。

今日から三日間は変な日本語をお届けします。

まず初日の今日は、よくあるマチガイ。

(※本当によくみかけます。)


発見場所:富民路


マッサ-ヅ




<オマケ>

こちらは昨日見かけた日本料理屋。

中国人経営のお店は日本の地名を店名にすることが多いです。

さらに店構えなど雰囲気を見れば一発で分かります。


なぜ東京じゃなく「埼玉」・・・!?