Valentine,Valentine,Valentine!

To all couple we welcome you to sheesah lounge 10F

東京第一ホテルグランメールリゾートの１０階にあるシーサーラウンジでは

at　Tokyo　Daiichi Hotel Grand Mer Resort .

全てのカップルの皆様をお待ちしております。

Celebrate your Valentine with your special one, and

あなたの大切な人と過ごすバレンタインデーのお祝いに、

enjoy the view while having cocktail with

たくさんのチョコレートとカクテル、そして素晴らしい景色を

chocolait platter's on the side.

ご用意しております。

　　　　　　　　　

And　sheesah lounge we make you Valentine

そして私たちはあなたのバレンタインデーを特別な日にすることを

very special.

お約束します。

So, come on, call us bar reservation.

是非予約をしてお越し下さい。

お問い合わせ　シーサーラウンジ　098-931-1500