⚫️いいこちゃんず劇場
(誰でしょう？)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
それでは英語の勉強に入ります。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
⚫️CNNニュースイングリッシュ2016[秋冬]
[News 08]Triumphant Return
「ハリーポッターと呪いの子」ついに公開！
英文と日本語をタイトルで随分違いがありますね。
この英文はとても聞きやすかったです。ハリーポッターはそれなりに映画を見ましたので、このニュースの内容も頭に入りやすかったです。
空耳もlined up(列をなした)のlinedが、mindに聞こえた程度でした。空耳大賞になりませんでした。
⚫️多聴方法改良TRY4→TRY5
日本語訳を先に確認するようにしました。
1回目: 単純listening。聴いた後内容をよく考える。メモとらない。1回目での理解をなるべくできるようにする。(TOEICのリスニング放送は一回だけ。)
2回目: 単純listeningを2回した後キーワードを書き出す。
3回目: listeningしながらキーワードを書く。
4回目: 単語解説を読んでからlistnening
5回目: 単語以外の解説を読んでからlistnening
6回目: 日本文を読んでからリスニング。
7回目: 英文を読んでからlistnening。
8回目: 英文と日本語の訳を確認してからlistnening。
9回目: 本に書き込みをしlistening（ここだけ英文を見る）x 2。聞こえにくい音に○をつける。
10回目: ノーマルlistening3回。
やっぱり10回にしています。その方が気分が良いので。
⚫️参考サイト
多聴について以下のサイトを参考にしました。
リンクフリーでしたので紹介させていただきます。
サイト名：独学で英語の達人
URL：http://dokugakuenglish.com/
⚫️そういえば…
英借文(英作文)で参考にした英文です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
◇彼は毎日必ず散歩する{斎藤和英大辞典}
↓↓↓
▶️He makes it a rule to take a walk every day.
make it a rule to doが普段使わない表現だったので調べました。
màke it a rúle to do
(正式)(意識的に)…することにしている
◇私は9時に寝ることにしている
↓↓↓
▶I make it a rule to go to bed at nine.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
⚫️青字は以下の辞書から引用しています。
大修館書店「ジーニアス英和大辞典」
この記事を気に入ってくれた方
ランキングに参加してますので、
もしよかったらクリックしてください。
↓↓↓
忘れないためのドイツ語口説き文句。
Ich liebe dich.
(私は)あなたを愛しています。