済州島の在来市場『東門市場』がかなり楽しい！★済州あったか冬旅行
♥Power Blogger Tour in Jeju♥
Thu, Dec. 05, 2013 - Sat, Dec. 07, 2013
済州島ﾚﾎﾟ
続きです
前回のﾚﾎﾟはこちら（★）
さて、やっと『東門市場（ﾄﾝｲﾝ市場）』へ潜入♪
この市場は済州島の台所と言われてるそう。
韓国の市場って大好きだからかなり楽しみーー！！
入口前の歩道におもむろに置かれた箱に入ってる柿が。
持ち主が居なかったみたいだけど～（笑）
東門市場へ入るｹﾞｰﾄはいくつかあるけれど、ｹﾋﾟ子達はどうやらﾌﾙｰﾂｿﾞｰﾝから入ったようです。
あっちもこっちもみかん～～～♪
やはり冬の済州と言えばなﾌﾙｰﾂだから、この光景も納得ね！^^
普段みかんって買わないので相場が判らない。。。www
これ、安いの？高いの？
でも、みかんは日本にもって帰れないそうなので気をつけて～！！
すっごい熟してそうな柿も発見。
こんな感じで奥にずらっとお店が並んでいます。
奥のｸﾞﾘｰﾝ色のはなんだろうー？
一見ｷｳｲっぽい見た目だけどきっと違うよね～？
あ、これは！！
2日目、高内村（ｺﾈﾁｮﾝ）で頂いたﾗﾝﾁで見かけた「ｺﾙﾗﾋﾞ」じゃないかな～？
これのｷﾑﾁを頂いたんです！
ｷｬﾍﾞﾂと大根を掛け合わせて出来た新種のお野菜で、食感はｶﾌﾞのような感じでした。
鮮やかな紫色がきれい～♪
こちらも済州島で採れる「龍果（ﾖﾝｸﾞｧ）」というﾌﾙｰﾂ。
ｻﾎﾞﾃﾝの実の一種なんだそうな。
どんなお味なのかしら～？
お土産用の済州ﾁｮｺもあちこちで売られてましたよ～♪
こういったTHE・お土産っていうお土産はもう、海外でも全然買ってないのでｹﾋﾟ子はｽﾙｰ！（笑）
けど、5箱でw10000ってなかなかﾘｰｽﾞﾅﾌﾞﾙなのでお土産にもよさ気ですね～。
お餅屋さん。
こっちは乾物屋さんね！
こちらはお味噌屋さんでしょ♪
あ、これは2日目夜、黒豚に少し巻いて食べるという済州独特の漬けだれ「ﾒﾙﾁｮｯ（奥）」かな？（★）
こんな容器に入って売られてるんだ～！！
手前の容器は「太刀魚の塩辛」って書かれてますね！
韓国の市場と言えば、やっぱりこんな光景ですね♪
てんこ盛りの唐辛子や。
山盛りのｺﾁｭｶﾙ（粉唐辛子）とか。
ｷﾑﾁ屋さんもあちこちに♪
済州島だし、あまり広い市場じゃないと勝手に想像してたのに
場内はけっこう広くて、お店の数もすごい！！
済州島の市場なめてたかもー。。。（笑）
すっごく楽しめるんだけどwww
さて、東門市場散策はまだまだ続きます♡
東門市場（동문시장）
済州市 一徒１洞 周辺
제주시 일도일동 주변 MAP（★）
064-752-3001
07:00am - 07:00pm（お店により異なる）
取材協力／済州特別自治道
済州特別自治道『済州観光情報公式HP』はこちら（★）
韓国に行きたくなったらﾎﾟﾁっとお願いｼﾏｽ☆
韓国コスメ（携帯電話用）
韓国旅行（携帯電話用）
人気ブログランキングへ
いつも応援ありがとうございﾏｽ♥
「いいね！」ついでにﾗﾝｷﾝｸﾞもﾎﾟﾁっとお願いします♥
（そっちのほうがﾃﾝｼｮﾝ上がります、実は。。。w）
Thu, Dec. 05, 2013 - Sat, Dec. 07, 2013
済州島ﾚﾎﾟ続きです前回のﾚﾎﾟはこちら（★）
さて、やっと『東門市場（ﾄﾝｲﾝ市場）』へ潜入♪
この市場は済州島の台所と言われてるそう。
韓国の市場って大好きだからかなり楽しみーー！！
入口前の歩道におもむろに置かれた箱に入ってる柿が。
持ち主が居なかったみたいだけど～（笑）
東門市場へ入るｹﾞｰﾄはいくつかあるけれど、ｹﾋﾟ子達はどうやらﾌﾙｰﾂｿﾞｰﾝから入ったようです。
あっちもこっちもみかん～～～♪
やはり冬の済州と言えばなﾌﾙｰﾂだから、この光景も納得ね！^^
普段みかんって買わないので相場が判らない。。。www
これ、安いの？高いの？
でも、みかんは日本にもって帰れないそうなので気をつけて～！！
すっごい熟してそうな柿も発見。
こんな感じで奥にずらっとお店が並んでいます。
奥のｸﾞﾘｰﾝ色のはなんだろうー？
一見ｷｳｲっぽい見た目だけどきっと違うよね～？
あ、これは！！
2日目、高内村（ｺﾈﾁｮﾝ）で頂いたﾗﾝﾁで見かけた「ｺﾙﾗﾋﾞ」じゃないかな～？
これのｷﾑﾁを頂いたんです！
ｷｬﾍﾞﾂと大根を掛け合わせて出来た新種のお野菜で、食感はｶﾌﾞのような感じでした。
鮮やかな紫色がきれい～♪
こちらも済州島で採れる「龍果（ﾖﾝｸﾞｧ）」というﾌﾙｰﾂ。
ｻﾎﾞﾃﾝの実の一種なんだそうな。
どんなお味なのかしら～？
お土産用の済州ﾁｮｺもあちこちで売られてましたよ～♪
こういったTHE・お土産っていうお土産はもう、海外でも全然買ってないのでｹﾋﾟ子はｽﾙｰ！（笑）
けど、5箱でw10000ってなかなかﾘｰｽﾞﾅﾌﾞﾙなのでお土産にもよさ気ですね～。
お餅屋さん。
こっちは乾物屋さんね！
こちらはお味噌屋さんでしょ♪
あ、これは2日目夜、黒豚に少し巻いて食べるという済州独特の漬けだれ「ﾒﾙﾁｮｯ（奥）」かな？（★）
こんな容器に入って売られてるんだ～！！
手前の容器は「太刀魚の塩辛」って書かれてますね！
韓国の市場と言えば、やっぱりこんな光景ですね♪
てんこ盛りの唐辛子や。
山盛りのｺﾁｭｶﾙ（粉唐辛子）とか。
ｷﾑﾁ屋さんもあちこちに♪
済州島だし、あまり広い市場じゃないと勝手に想像してたのに
場内はけっこう広くて、お店の数もすごい！！
済州島の市場なめてたかもー。。。（笑）
すっごく楽しめるんだけどwww
さて、東門市場散策はまだまだ続きます♡
東門市場（동문시장）
済州市 一徒１洞 周辺
제주시 일도일동 주변 MAP（★）
064-752-3001
07:00am - 07:00pm（お店により異なる）
取材協力／済州特別自治道
済州特別自治道『済州観光情報公式HP』はこちら（★）
韓国に行きたくなったらﾎﾟﾁっとお願いｼﾏｽ☆韓国コスメ（携帯電話用）
韓国旅行（携帯電話用）
人気ブログランキングへ
いつも応援ありがとうございﾏｽ♥ 「いいね！」ついでにﾗﾝｷﾝｸﾞもﾎﾟﾁっとお願いします♥
（そっちのほうがﾃﾝｼｮﾝ上がります、実は。。。w）