サハラ砂漠の拡大を防ぐ緑化計画。
重機などを使用せずシンプルに人力なので、外部からの多額の資金援助がなくても、地元の人々がやればプロジェクトは実行可能。
1日1人あたりハーフムーン（直径4mの半円形の穴&土手）を1つ作れば、ノルマ達成らしい。
これがホントの持続可能なシステム。あの国連だけど。
@elizabethb8789
Not only is it saving degraded land, feeding people, and recharging the water tables, it’s keeping young folks in rural areas and building communities. Fabulous work all around. If more governments can start projects like this it could make a huge impact worldwide.
荒廃した土地を救い、人々に食糧を供給し、地下水を涵養しているだけでなく、若い人々を農村地域にとどめ、コミュニティを形成している。素晴らしい取り組みだ。もっと多くの政府がこのようなプロジェクトを始めれば、世界中に大きな影響を与えることができるだろう。
Not only is it saving degraded land, feeding people, and recharging the water tables, it’s keeping young folks in rural areas and building communities. Fabulous work all around. If more governments can start projects like this it could make a huge impact worldwide.
荒廃した土地を救い、人々に食糧を供給し、地下水を涵養しているだけでなく、若い人々を農村地域にとどめ、コミュニティを形成している。素晴らしい取り組みだ。もっと多くの政府がこのようなプロジェクトを始めれば、世界中に大きな影響を与えることができるだろう。
@hacep160
Honestly, this looks like one of the few projects that have clearly defined goals and processes for how to get there while remaining sustainable for local people to continue without heavy outside funding. To all working on this, great job!
正直なところ、このプロジェクトは、外部からの多額の資金援助がなくても、地元の人々が持続可能であり続けながら、そこに到達するためのゴールとプロセスが明確に定義されている数少ないプロジェクトのひとつに見える。このプロジェクトに取り組んでいる皆さん、本当にお疲れ様でした！
Honestly, this looks like one of the few projects that have clearly defined goals and processes for how to get there while remaining sustainable for local people to continue without heavy outside funding. To all working on this, great job!
正直なところ、このプロジェクトは、外部からの多額の資金援助がなくても、地元の人々が持続可能であり続けながら、そこに到達するためのゴールとプロセスが明確に定義されている数少ないプロジェクトのひとつに見える。このプロジェクトに取り組んでいる皆さん、本当にお疲れ様でした！
@WorldFoodProgramme
Thank you so much, Andrew, for joining our team in Senegal and highlighting WFP's crucial work that is supporting Sahel communities to restore the landscapes that sustain them, reduce humanitarian needs, create jobs, and make the desert green again. We look forward to hosting you again soon!
アンドリューさん、セネガルの私たちのチームに参加していただき、サヘル地域のコミュニティを支え、人道的ニーズを減らし、雇用を創出し、砂漠に緑を取り戻すためのWFPの重要な活動を紹介していただき、本当にありがとうございました。 また近いうちにお会いできることを楽しみにしています！
Thank you so much, Andrew, for joining our team in Senegal and highlighting WFP's crucial work that is supporting Sahel communities to restore the landscapes that sustain them, reduce humanitarian needs, create jobs, and make the desert green again. We look forward to hosting you again soon!
アンドリューさん、セネガルの私たちのチームに参加していただき、サヘル地域のコミュニティを支え、人道的ニーズを減らし、雇用を創出し、砂漠に緑を取り戻すためのWFPの重要な活動を紹介していただき、本当にありがとうございました。 また近いうちにお会いできることを楽しみにしています！
パーマカルチャーの指導者アンドリュー・ミリソンが、国連世界食糧計画（WFP）とともにセネガルの北部国境を訪れ、アフリカの「緑の壁」の中で雨水を利用し、食料安全保障を向上させ、生態系を回復させている革新的な土地回復プロジェクトを視察する。
00:02 国連と村人たちがアフリカに不毛の荒地を取り戻す
01:26 サガル川は重要な国境であり、サハラ砂漠に対する潜在的な防衛線である。
02:53 「緑の長城」は、サハラ砂漠の南方への拡大を食い止めることを目的としている。
04:31 緑の長城は、サハラ砂漠の侵入からサヘルを守ることを目的としている。
06:01 ハーフムーンは保水と土地の回復に役立つ
07:30 サヘルにおける水管理の再定義
08:55 サヘルを生産的な生態系に再生する
10:29 国連のプロジェクトは、荒廃した地域を回復力のある食料生産地に変えている。
パーマカルチャーのインストラクター、アンドリュー・ミリソンがインドのラジャスタン州にあるラポリーヤ村を訪れ、水利家のラックスマン・シンが率いる45年にわたる集水と地域開発プロジェクトを視察した。私たちはラックスマンと、有名な学者ヴィシュヌ・シャルマを含む彼のチームとともに2日間かけて村を回った。ヴィシュヌは長いキャリアの中でラジャスタンの活性化を専門としており、ラクスマンの通訳として彼を迎えられたのはとても幸運だった。この村は、村人たちの働きによって信じられないほどの変貌を遂げた。いつもご覧いただいている方には、ここは平坦な地形で、いつも訪れる丘陵地帯とはまったく異なる戦略を持っていることがおわかりいただけると思います。お楽しみに！
How the UN is Holding Back the Sahara Desert
https://www.youtube.com/watch?v=WCli0gyNwL0
How Farmers Reshaped a Region and Solved Drought
https://www.youtube.com/watch?v=79VUAFq2rbg