■キース・リチャーズさんが退院＝通院治療は必要（時事通信 5月11日17時7分更新）
【ウェリントン11日】ロックバンド「ローリング・ストーンズ」のギタリストで、フィジーでの休暇中にヤシの木から落ちて頭を強く打ったキース・リチャーズさん（62）の広報担当者は11日、リチャーズさんが頭の手術を受けた病院から退院したことを明らかにするとともに、検査などのため、今後も通院治療が必要であると述べた。
広報担当のカーティスさんは声明を出し、「リチャーズはきょう、ニュージーランド・オークランドのアスコット病院を退院した。今後は、検査のため、外来として病院に通うことになる」と語った。
ヤシの木から落ちたとされるリチャーズさんは、頭痛を訴え、血塊が原因で脳に掛かっている圧力を和らげるための手術を受けた。
手術は2度行われたとの情報が流れているが、カーティスさんはこれを否定し、「最初でたった1回の手術は8日に行われ、百パーセント成功した」と述べていた。
10日には、ローリング・ストーンズのメンバーのミック・ジャガーさんの元妻のジェリー・ホールさんが、病院に付き添っているリチャーズさんの家族とe－mailで連絡を取っているが、リチャーズさんの状態は非常に良好ということだと語っていた。
****************************************************
11日にオークランド市アスコット病院を退院したキース
****************************************************
「ヤシの木騒動」後、初めてのキースの写真になるんでしょうかね。
ひとまず、ひと安心。
しかも、パティとジェリー・ホールは今でもイイお友達のようだ。