【怪しいおやぢ】です。
『類聚世話百川合海』（るいじゅ せは ひゃくせん かっかい）……
「は」の字の部。
そう言えば、
「賄賂」のことを、袖の下とか、鼻薬と言います。
『賄賂遣変化者輩』
かなを振らないと読めません。
『賄賂（はなぐすり）・遣（つかう）・変化者（ばけもの）・輩（ども）』
と読むようです。
このあたりが、江戸の戯作者の感性であり、読者の楽しみなのかもしれません。
現代の、スポーツ新聞の表現感と似ている気もします。
『賄賂遣変化者輩祭』……
今なら、そうせんきょ……とでも読みます？