そんな映画がありましたね。
チェビーチェイスと、スティーブマーティン、
あとは、、、今は太っているキャラになっちゃった
マーティンショート? でしたっけか・・・
まぁ、それはさておき、
中国の講演。
会場の入り口には上のポスターがありました。
200人ほどいましたね～。
中国各地から集まっていたそうです。
でもって講演会。
いや～、難しい。
日本での講演会とは勝手が少し違う。
通訳さんが入るので、
話の流れがプチプチ切れます。
ワンセンテンスずつである程度意味を区切らないといけない。
長い文章だとテンポが悪くなる。
で、言語が日本語ちと中国語。
もちろん違うので、たとえ話が難しい。
文化差も手伝って、話を面白く組み立てるが
ちょっと難しいんです。
まぁ、そんなこんながありましたが、
たっぷり話をしてきました。
もう少し中国語と文化を勉強する必要を感じました。