お誕生日メッセージやコメントを下さった方々、どうもありがとうございました。

いつも応援してくださり、本当に感謝しています。

皆様が毎日楽しく過ごせますように🙏✨


謝謝很多朋友們給我簡訊和留言幫我慶祝生日。

你/妳們總是支持我,鼓勵我,我真的很感謝大家!

希望大家也天天快樂😊



お誕生日当日には、ジョエル・ロブション様よりサプライズをたくさんいただいてしまいました。

ご招待いただきありがとうございました。


{98436A59-315E-4959-BB3A-BDF13E2C86EC}


まさか、こんなに素敵なお誕生日プレゼントをいただけるなんて思ってもいなかったので、ビックリ!


当日のお料理は、私のためにメニューにはない特別なコースを作ってくださいました。

美味しくて、美しい!


另外謝謝Joel Robuchon的招待,我沒想到他們會給我這麼棒的生日禮物😭

當天的菜都是為我特別做的course✨

又好吃又漂亮!


{CD338670-6165-43FA-808B-BBA07697F709}

{968D1DBA-C56F-4CF0-8DAA-10DE4600B6A6}

{00A1C9DB-51CA-4644-A9EE-E29A96CB16C0}

{DBBA7249-6E9F-4539-9225-FB225BAC61CC}

{0F6AE542-4D1D-4F7D-810C-7388188133B9}

{A2BA6442-301F-48B6-A5CD-617BC62EB4EA}

最後には、なんと三つもデザートが…興奮で泣きそうでした。

竟然最後有三個甜點,我太興奮就快哭了。


{C830872D-B46E-467B-B4F9-F16D5E0A02B5}

{044E8C30-963D-48F6-AF19-61E7FCE62DF0}

お料理の素晴らしさはもちろん、温かい真心がとっても嬉しかったです。

素敵なお誕生日になりました。

本当にありがとうございましたドキドキ