買ったお土産↓
These items ware souvenirs I bought in summer trip.
どうやら、私は、伝統と今っぽさとがコラボされた商品が好きらしい。
I apparently love items that are traditional and modern!
*津軽塗の箸 http://www.tsugarunuri.org/product/chopsticks.html
*葉枝置き(hashioki)
English http://denshiro.jp/en/collection/hashioki/
日本語 http://denshiro.jp/collection/hashioki/
*秋田杉のおちょこ
*BUNACOのティッシュボックス・皿 http://www.bunaco.co.jp/