Firenze in Tascaさんのサイトでブログを書かせてもらったり、たびねすさんのサイトで記事を書かせてもらったりしていまして、そちらでは本名を名乗っております。
2009年より始めたアメブロ。その前はMixiをやっていたのですが、ずっとニックネームは“シェコ”です。
よく、リアル友達から「なんで“シェコ”なの?」と聞かれたものです。
それは、知り合いのイタリア人が“Ciao Sheko!”と、私の名前のスペルを間違えてメッセージを送ってきたことがきっかけでした。
「これじゃ、私、“シェコ”やん…。」
それで、シェコになったわけです。
私の本名は日本では普通の名前で、漢字も間違えて読まれることなんてまずなかったのですが、イタリアでは私の名前はローマ字書きにしても大変発音しにくいのです。
私の両親も将来私がイタリアで生活するなんて思ってもみなかったわけですから、イタリアでも呼びやすい名前なんてもちろん考えていないわけです。
ま、私の名前、私自身は気に入っているので、イタリア人が呼びにくかろうがいいんですけどね。
これが私のブログでのニックネーム“シェコ”の由来です。
それから、多くの方が、ブログなんかにもご本人の写真を載せていらっしゃいますが、基本的に私は顔出しNG
お見せできるような容姿ではありませぬ…
友達にしか公開していないFacebookでも、自分の写真を載せることはごく稀です。
そんな写真NGな私ですが…
少し前にFirenze in Tascaさんから、私が書くブログの下に似顔絵と自己紹介文を載せないかというお話をいただきました。(名前は既に本名で載っていました。)
写真はNGだけれど、似顔絵なら…と思って、「よろこんで!」とお返事しました。
そして、こう付け加えたのです…
「似顔絵、美人にお願いしまーす」
と。
かる~く書いたけど…
かなりの無理難題
美人に描いて、全くの別人になったら、似顔絵でもなんでもないからね。
それから数週間だったか数か月だったか…
出来上がった似顔絵イラストをサイトにUPする前に見せてくださったのですが…
すごいです
見事に無理難題をクリアしている!
私のある写真をもとに、Kuroまで付け加えて描かれているのですが…
確実に私なのだけれど、実物より格段に美人に描かれています。おまけにKuroもそっくり!
やっぱり、プロってすごいねー
これまでにもFirenze in Tascaのブログをこのブログにリンクしてきましたが、私とKuroの似顔絵イラストに気づいた方、いらっしゃいますか?笑
描いていただいたイラスト、私、大変気に入りまして、Firenze in Tascaさんにすごく気に入ったことをお伝えしたところ、なんと印刷したものをいただいたのです。何枚かいただいたので、一枚をこの夏、日本の実家に置いてきた(「欲しい?」と聞いたら一応母が「一枚欲しい」と言ったので)のですが、それを見て父と母は…
「やっぱりプロの技術はすごいなー。」
「美人過ぎちゃう?」
との感想でした。感心しておりました。
さてさて、私とKuroの似顔絵イラストの載っているFirenze in Tascaのブログ、更新しました!
今週の記事は…
2016.9.21 イタリアB級グルメのお祭り |
です。
日本で「これでもか!」というほどおいしいお魚を食べて、イタリアに帰ってきてから「美味しいお肉が食べたいね~」とダンナと言っていたので、このお祭りに行ってきました!
お肉がね…柔らかくて口の中で…溶けた
どうか、記事と、万が一興味のある方は私の似顔絵イラスト見てやってくださ~い。
素敵な似顔絵イラストを描いてくださったFirenze in Tascaさんとスタッフの方々、ありがとうございました~
今日もKUROと町の写真を応援クリックお願いします!
↓ ↓ ↓ ↓