"When I first heard about the campaign to get me to host 'Saturday Night Live,' I didn't know what Facebook was," White said. "And now that I do know what it is, I have to say it sounds like a huge waste of time."
ベティ・ホワイト、「サタデー・ナイト・ライブ」でホームラン
「初めて私をサタデー・ナイト・ライブに引っ張り出そうというキャンペーンのことを聞いた時、フェースブックが何かを知らなかった」とホワイトは語る。「もう今では知っているから言いますけど、あれは…たいへんな時間の無駄ですね」。
（88歳のベティはフェースブック上のキャンペーンがきっかけでライブに出演し、高視聴率をマーク）
hit a homerun ＝＞ ホームランを放つ
あのジェイ・Ｚもぞっこんです（dedicated to the most incredible Betty White）。
詳細記事 詳細映像
