今回はお金に関する引用です。
まずは一つ目ですが...
When paying cash, ask for a discount.
これは日本人には抵抗があるかもしれませんね。キャッシュで支払うからまけてくれ、とはなかなか
言えないのではないでしょうか。
私は海外ではできるだけクレジットカードで支払うようにしています。キャッシュを持ち歩かなくていいのと、
ポイントが付くからです。カプリッチョというカードは海外で使うと３％のキャッシュバックがあったので海外
ではメインカードとして使っていましたが、１年ほど前にそれがなくなったので即、停止しました（笑い）。
なのでキャッシュで支払うのはフリーマーケットで掘り出し物を買うとか野菜を買うとか、少額の買い物
とチップぐらいですね。バーテンさんなどはカードでチップを支払うよりキャッシュが有り難いでしょうから。
支払いに関してキャッシュオアチャージ、と聞かれますが、個人商店などではそれなりの金額を使うとキャッシュだったらオマケをしてくれる時もあるとは思います。
二つ目は納得です。
Patronize local merchants even if it costs a bit more.
チェーンストアではなく、ちょっと遠くても個人商店（mom-and-pop store）で買う友人がいました。それまでは
考えた事もなかったのですが、今はなるべくそうするようにしています。