皆様、年末でご多忙の事と思います。
体調など崩されていませんか？
私共チームＥｉｊｉも本年をしめくくる為の
準備を進めております。
Ｅｉｊｉは大晦日から年始にかけ
ニューヨークでの打ち合わせに
向かいます。
今年１年は、チームが一丸となり
前へ前へと走ってきました。
私達が夢に向かって迷わず進めるのも
ひとえに皆様のご支援とご指導の賜物と
深く感謝しております。
来年は新しいオフィス兼パールヴィラが
完成する予定です。
いつも応援して下さる皆様にも
日常を忘れ、楽しいひと時を
過ごしていただける空間を作りたいと
色々考えております。
どうぞ楽しみにしていて下さいね！
そして、チームＥｉｊｉはこれからも
お客様に喜んでいただける作品を作り
皆様とのご縁を大切にしていきたいと
思っております。
どうぞ、来年も変わらぬお力添えを
心よりお願い申し上げます。
本年も大変お世話になり
ありがとうございました。
上村真珠養殖
スタッフ一同
（チームＥｉｊｉのドリームパール号 ）