連載77回目の4月25日号では、
『親も子も幸せになれる ~子育てのヒント100~』の翻訳者、
大石 美保子 (おおいし みほこ)さんをご紹介します。
編集:
はじめにプロフィールと最近の活動についてお聞かせください。
大石:
結婚後、それまで勤めていた会社を辞め、
バベル翻訳大学院のインターナショナル・パラリーガルコースに入学しました。
在学時に特許明細書の講座を受講したことから特許翻訳に興味を持ち、
その後、フェロー・アカデミーの特許マスターコースを受講しました。
現在は、在宅で特許明細書の翻訳を行っています。
編集:
特許翻訳のお仕事をされながら、子育てをテーマにした翻訳出版をなさったわけですね。
ところで、大石さんが翻訳を学び、翻訳家を目指そうと思ったきっかけはどんなことですか。
詳しくはこちらhttp://p.tl/jNZ7