★eガイア書店のブログ★バベルプレス★...・へ・./..

WEBTPT4/10号 巻頭言:『2013年、バベルの塔の意味を問い直す試み その10 』

バベル翻訳大学院 学長 湯浅美代子 http://p.tl/NxpW


 皆様、いかがお過ごしでしょうか?


今年の桜は、平年より、2週間は早く開花し、

4月の入学式まで花を観賞でき、随分長いこと楽しませてくれました。


これは、素敵な自然界の贈り物ですね。

今年は、多くの方々が見事な満開の桜とその散りぎわをも堪能されたのではないでしょうか?

 さて、ソメイヨシノは葉桜となり、八重桜の開花に移ります。

そうすると、4月も半ば過ぎの感がありますが、


今年は、もっと早く4月半ばには満開になりそうですね

。桜の開花が、こんなに早くなったのは、太陽の影響とか

放射線の影響とかあるのでしょうか?


バベル翻訳大学院 学長 湯浅美代子 http://p.tl/NxpW