きららの会話クラスの生徒さんが、
8月から名古屋へ行くことになりました！
おとといは最後の授業だったので、
授業後に生徒さんやきららの先生と、みんなでカラオケへ！！
ベトナムのPOP music（V-popっていうんでしょうか？）では、
ラブソングが多いそう。
時々歌詞を日本語に訳して教えてもらいまいた。
日本語の曲も入っていましたが、
ちょっと...うーん、知らない曲しかないから歌えないかなー(棒)
日本語曲の３画面分のうち、少女時代の曲が1/3くらいありました。
誰か、少女時代のファンがよく来るんだろうなぁ
軽食も買ってきてくださいました！
この手前の、黄色くスパイシーそうなの、
なんだか分かりますか...？
これはですね、カ エ ルです！！
皮付きで、模様もしっかり分かります...
おおぅ...
でも、食べてみると、あっさりめの鶏肉のような感じです。
全然食べられます。
これもおいしい。
皮さえ見ないふりすれば...
見慣れないものは、やはりなかなか手を付けづらいものですが、
最初のとっかかりさえクリアすれば、
案外いけるものです。
みなさん、歌が上手で、楽しい時間でした！！
アンさん、いってらっしゃーい！
名古屋弁もぜひ使って、楽しんできてくださいね＾＾
＜Champa karaoke＞
151 Cách Mạng Tháng 8, P. Khuê Trung, Quận Cẩm Lệ, Đà Nẵng
さて、明日からの３日間は、
ダナンのハン川沿いで、越日交流フェスティバルです！！
きららも出店します♪
日本からd-staの役職者も応援に来ています！
お近くの皆さん、または日本からでも、
お時間があったらぜひお越しくださいねー！！
＊Today's Viet Things＊
ベトナムの歯医者さん
なぜ歯医者さんかというと、
おとといの昼食で奥歯がぱきっと割れたので、
明日行くからです...
ベトナムは、世界各国から歯科にかかるためのツアーが組まれるほど、
安定した技術と安価さが有名です。
こちらの病院、レントゲンを撮ってもらった際も、非常にスムーズで、
良いお医者さんでした。
英語可です。
その点は安心なのですが...
歯医者か～...ナーバスです。
明日フェスへ行かれる方は、私の分も楽しんできてくださいね！