THAAD

cherrysan's comment on
China can counter THAAD deployment - Global Times

cherrysan
THAAD is basically to defend US forces in S Korea, not S Koreans. The fact that US forces will be operating THAAD is evidence the system is to defend themselves, and S Koreans are only a second priority. Of course S Korea put on a brave face saying she can control THAAD targeting but she is in no position to tell US what to do if US suspect Kim missiles launches from near the Chinese border, so THAAD will be peeping into China. Or US will deliberately do so without S Korean permission, what can S Korea do about it once parked there?

THAADミサイルは、基本的に在韓米軍を守るためのものであって、韓国人の防衛のためのものではない。
THAADを操作するのが米軍であるという事実が、「自分たちの防衛のためである」という何よりの証拠さ、そして韓国人の防衛順位は、2番目でしかない。
もちろん、韓国は、自分たちがTHAADをコントロールできると強がるだろうが、もしもアメリカが、北朝鮮のミサイルが中国との国境付近から発射されたと疑った場合には、韓国は、どうしろなどとアメリカに指示するような立場じゃない、だからTHAADは中国へ忍び込んで行くということさ。
または、アメリカは、韓国の承諾なしで、わざとそうするかもしれない、韓国は、いったいどうするつもりなんだ、一度配備をしてしまったとしたら。