千年の愛
2003 ＳＢＳ 20話
切なさ ８
ファンタジー ８
変な日本人 ９
歴史を知る ７
普遍の愛 ８
因縁 ９
キャスト ８
お勧め度：７
cast:
アリ将軍/カン・イチョル：ソ・ジソプ
プヨ姫：ソン・ユリ
ム・ユソク/藤原達次：キム・ナムジン
コ・ウンビ：キム・サラン
キム・チュンチュ：イ・ギル
ジョン・デガリ：チョン・ジュナ
オム博士：イム・チェム
ウンビ母：イ・ミヨン
あらすじ：
約1400年前の百済、南扶余のジュ姫（ソン・ユリ）は
アリ将軍（ソ・ジソブ）と出会い、二人は恋に落ちるも、
家族を百済に殺された新羅の将軍キム・ユソク（キム・ナムジン）
により百済は滅ぼされ、アリも殺され失った。
そして行き場のなくなった姫は、崖から身投げした。
しかし、姫は2003年にタイムスリップし、アリにそっくりな
ファションデザイナーインチョル（ソ・ジソブ）と出会う。
現代の生活や自分の状況に混乱する姫の元に、
今度はキム・ユソクにそっくりな日本人藤原達次とも出会う。
インチョルとタツジも知り合いだったために、
千年の時を超えて、またも三角関係が再現されていった～
- 竹書房
- 千年の愛 DVD-BOX
感想：
ファンタジーが苦手な私は、全然期待していなかった作品で、
有名作だし～とりあえず見ておくか～くらいの気持ちで見始めた。
ありえない話ではあるが、因果応報という言葉もあるくらいだから、
そんなこともあるかもね～的感覚になってきて、
結構楽しめた。
このドラマの設定に数人の日本人役が出てくるんだけど、
これが実に笑える＾＾
字幕が日本語部分は消えるんだけど、
何がなんだかわからない！全然変な日本語なの＾＾
まだ韓国語の方が聞き取れるくらいだからね～
そのくせ「日本人のプライド～」とか言われてもね～
もうちょっと上手い語学指導者がいてもいいのでは？ってね！
日本人のくせに、韓国語の字幕で理解しようとした自分が可笑しかった。
日本人を使え～と思うけど、そうしたら韓国語部分が変だろうから、
仕方ないか～元は韓国人が楽しむために出来たドラマだしね＾＾
内容は、タイムスリップしてもまたも同じ顔をした人間に
恋をし、そしてそれには因縁があって～
でも結局は元に戻るので、報われない～って感じだけど、
変な日本語や平安付近の韓国と日本の関係も面白かったし、
結構楽しめた。
ソン･ユリは可愛いけど、なんか安めぐみに似てた～
今までそんなに格好良いと思わなかった、ソ･ジソプが
これだと格好よく見えた＾＾
私は深刻なジソプより、やんちゃでお茶目な彼が好きかな？
余談：韓国ドラマってヤクザがよく登場するけど、
凄く怖いのもあるが、お茶目でドジで人情深い～って言うのも
多いんだよね～これもそうだった＾＾
結構あの親分好きかも～