☆20％OFF Promotion☆

皆様ご無沙汰しております

9月に入り、まさかの台風シグナル10が来ましたね

皆様は大丈夫でしたか？

私は念の為意味があるか分かりませんが家の窓に❌テープをしました。笑

家も風で揺れ気持ち悪かったです。。。

無事に過ぎ日曜日はとても天気が晴れて良かったです

ところで皆様にお知らせです。

今月からは学生割引に引き続き、お客様をご紹介頂けると20％OFFの割引をさせて頂きます

当店では長く通っていただいたお客様が多かったのですが、コロナやお仕事などの理由でたくさんの長く通っていたお客様が香港から去ってしまいました。

いつも当たり前のように毎月（なんならお友達よりも頻繁に！）お会いしていたのに本当にとてもさみしいです。

そこで、お友達や家族など是非新規のお客様をご紹介して頂きたいです

ご紹介して頂いたお客様とご紹介様にはジェルネイルの施術20％OFFさせていただきます

そして当サロンは今年で10年になりました。

これを機に姉妹でサロンの個人Instagramアカウントを始めました

ネイルのことだけでなく、もっと私たちのことを知ってほしいために少しプライベートのことまで（どうでもいいって？笑）

載せたいと思います。

なので是非是非フォローお願い致します

Miki

https://instagram.com/andgelhk_miki?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ==

Kiyomi

https://instagram.com/andgelhk_kiyomi?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ==

こちらが９月と１０月のプロモーションネイルです

790ドル

 870ドル

950ドル

お色はかえれますのでお好きなカラーを。

こちらのサンプルたちは800ドルから1200ドル相当のネイルアートなので、とてもお得です

ハンドジェルとフットジェルご一緒のご予約で１０％OF

ハンドジェル３週間以内のご予約で１０％OFF

皆様の御予約お待ちしております

外出しているときなど、お電話つながらないときはメールにてご連絡お待ちしております。

お問い合せご予約はこちらまで →21510800 までご連絡下さい～！
メールは →andgel.hk@gmail.com

Hi everyone

I hope everyone is okay during Typhoon Signal 10

The raising of signal 9 to 10 was very rare in Hong Kong and salon was closed for 2 days...

To protect the window glass, I tape my home windows ❌ and my apartment was a bit shaking as well...

Glad it's gone safely and the weather is back to normal again

By the way, we are happy to share with you that...

Not only student discount, we will also offer 20% OFF discount for gel nail service if you refer a friend. Both of you and your friend can enjoy the offer

There were many loyal customers left Hong Kong recently because of Covid and work reasons.

We are very sad to see people leaving as we used to meet them every month.

So we appriciate if you could introduce some new customers, your frineds or family to us

As for this year it's our 10 years anniversary.

In this opporunity, both of us started a business priavate account in instagram 

Not only about nails, we will also share some our private side of our life  

So pleaseeeeeeeee FOLLOW US

Miki

https://instagram.com/andgelhk_miki?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ==

Kiyomi

https://instagram.com/andgelhk_kiyomi?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ==

So here is the hand gel promotion for September & October

It's a great value with all the nail art included with fixed price.

$790

$870

$950

Color can be changed with your preference. 

We recommend our promotional designs as these above nail designs are normally at $800 to $1200

10%OFF when you book an appointment with hand gel and foot gel at the same time.

Make an appointment within 3 weeks from your previous appointment, you will also receive１０％OFF

We look forward to seeing you soon!

For appointments and inquiries:

Phone → 21510800

Email → andgel.hk@gmail.com
 

☆Hand gel and foot gel promotion☆

皆様ご無沙汰しております　皆様はお元気でしょうか？

あっという間に今年も半年が過ぎ7月になり、子どもたちも夏休みが始まりましたね

サロンはずっと営業しておりますので、ネイルしたいお客様ご連絡ください

ここ数ヶ月、ネイルする学生のお客様も増えてきました。

当サロンでは、完全プライベートでひと目も気にせずご来店頂けます。

使用してるネイル商品もおもに日本、アメリカとカナダから仕入れており施術も丁寧で安心してご利用できるネイルサロンです。

もちろん言語も日本語、英語と広東語で会話できます

学生割引は18歳以下の学生限定で、ジェルネイルの施術15％OFFさせていただきます

（ご来店時に年齢証明ご提示ください。）

ご希望の方是非ご連絡ください

こちらが７月と8月のプロモーションネイルです

790ドル

 870ドル

950ドル

お色はかえれますのでお好きなカラーを。

こちらのサンプルたちは800ドルから1200ドル相当のネイルアートなので、とてもお得です

こちらが7月から9月のフットプロモーションです

950ドルのケア込みで夏らしいデザインがいっぱい入っております。

ハンドジェルとフットジェルご一緒のご予約で１０％OFF

ハンドジェル３週間以内のご予約で１０％OFF

皆様の御予約お待ちしております

外出しているときなど、お電話つながらないときはメールにてご連絡お待ちしております。

お問い合せご予約はこちらまで →21510800 までご連絡下さい～！
メールは →andgel.hk@gmail.com

I hope everyone are doing well　We are already half way through 2023, finally summer holiday have began

We are open during summer holiday as well, so please contact us if you are interested to do nails

Past few months there were many students came to do gel nails.

We are a private salon, and we use nail products from Japan, USA and Canada.

We use Japanse technique to provide nail service so it's completly safe for everyone to visit.

Of course we can communicate with Japanese, English and Cantonese 

Student offer 15%OFF is available for age below 18

 To redeem the offer, please present any identification card when you visit us.

Please contact us if you are intrested 

So here is the hand gel promotion for July and August

It's a great value with all the nail art included with fixed price.

$790

$870

$950

Color can be changed with your preference. 

We recommend our promotional designs as these above nail designs are normally at $800 to $1200

Here is the foot gel promotion from July to September 

$950 which include foot care

10%OFF when you book an appointment with hand gel and foot gel at the same time.

Make an appointment within 3 weeks from your previous appointment, you will also receive１０％OFF

We look forward to seeing you soon!

For appointments and inquiries:

Phone → 21510800

Email → andgel.hk@gmail.com
 

☆Hand gel promotion☆

皆様ご無沙汰しております　イースター休みはゆっくりお過ごしできたでしょうか？

お休みの間に日本に行かれたお客様がたくさんいらっしゃり桜の写真を見せて頂き羨ましかったです

サロンでも春にしかできない桜のネイルデザインがとても人気でした

マスク着用が解除されてから香港の天気は中々晴れずずっとどんよりな天気でしたね

子供たちだけでなく大人の風邪も流行ってたと思います。天気が悪いと気持ちも上がりませんよね。。

5月に入ってからやっと青い空が見えて感動　私は久しぶりに週末お散歩がてらランチに出かけました

こちらが5月と6月のプロモーションネイルです

790ドル

カラージェルで手書きしたぷっくり、つやつやジューシーなさくらんぼネイル🍒（左上）

夏にしたくなる派手すきず上品な白に先端ネオンカラーを使ったフレンチネイル（右上）

オーシャンブルーを使った大理石ネイル（中間）

 870ドル

2色ピンクを使った涼しげシェルの逆フレンチネイル（左上）

ラピスブルーを使ったフラワーネイル（右上）

陶器のようなカラフルなお花が特徴的な夏ネイル（左下）

シアーホワイトをベースに夏に人気のジューシーなレモンネイル（右下）

950ドル

シンプルだけどエレガントなマグネットグラデーションネイル（左上）

リゾートに行きたくなるようなシェルスタッズが可愛いブルーキラキラネイル（右上）

サーモンピンクカラーに夏トレンドの3Dぷっクリお花ネイル（左下）

ゴールドのハワイアンジュエリーネイルが可愛いグラデーションネイル（右下）

お色はかえれますのでお好きなカラーを。

こちらのサンプルたちは８００ドルから１２００ドル相当のネイルアートなので、とてもお得です

ハンドジェルとフットジェルご一緒のご予約で１０％OFF

ハンドジェル３週間以内のご予約で１０％OFF

皆様の御予約お待ちしております

外出しているときなど、お電話つながらないときはメールにてご連絡お待ちしております。

お問い合せご予約はこちらまで →21510800 までご連絡下さい～！
メールは →andgel.hk@gmail.com

住所は→ Room 1605, 16/F, Workingfield Commercial Building, 408-412 Jaffe Road, Causeway Bay

I hope everyone are doing well and had a great easter holiday　

I enjoyed watching all those beautiful cherry blossom pictures which taken from customers

Sakura designs was very popular before holiday as well 

The weather in Hong Kong is really bad for the whole month...

Sadly not only the kids, but also many people are not feeling well as well. 

Finally I could see the blue sky last weekend  Grateful I could go for a walk and have a great lunch with this beautiful weather

So here is the hand gel promotion for May and June

It's a great value with all the nail art included with fixed price.

$790

Trend 3D cherry nail art with red magnetic nails🍒（top left）

Summer white French nails with titn of neon colors（top right）

Ocean blue marble nails（middle）

$870

Gorgeous pink nails with summer shells（top left）

Elegant lapis blue flower nail design（top right）

Lovely pottery flower nail art with orange nails（bottom left）

Trend lemon nail art with sheer white nails (bottom right)

$950

Simple but eleganr magnetic gradient nails (top left)

Perfect for resort, 5 kind of blue with summer studs (top right)

Trend 3D flower nail art with salmon pink nails (bottom left)

Popular gradient with shiny pink and beige hawaiian jewely nails (bottom right) 

Color can be changed with your preference. 

We recommend our promotional designs as these above nail designs are normally at $８００ to $１２００

10%OFF when you book an appointment with hand gel and foot gel at the same time.

Make an appointment within 3 weeks from your previous hand gel appointment, you will also receive１０％OFF

We look forward to seeing you soon!

For appointments and inquiries:

Phone → 21510800

Email → andgel.hk@gmail.com
Address→ Room 1605, 16/F, Workingfield Commercial Building, 408-412 Jaffe Road, Causeway Bay