Geishaチョコレートの名前の由来

前回のブログにGeishaチョコレートのCMを紹介したら、

なんでチョコの名前がGeishaなのか疑問に思っている人が多々いて、

私自身もものすごく気になったので、

ネットでFazerのホームページへ行き、

調べてみたところ、なんとな～く載ってました。

１９０８年にFazerに存在していた飴の名前が

Geishaだったそうなのですが、

後にそれがTokyoという名に変わり、

１９６２年に新しいチョコを作る事になった時に、

その昔使っていた商品名Geishaという名前を取って、

新しいチョコに付けたそうです

やはり、これは日本の芸者・Geishaから取られた名前で、

『Geisha・芸者とはアーティスト

　Gei・芸とはスキル、わざ

　sha・者とはそのスキル、わざが出来る人の事。』

という意味って載ってるいるので、それはあってますよね

『Geisha・芸者は、とっても奥深くて、

謎めいた東洋の国の気配を持ち合わせていて、

何か、そんな日本の文化を内心に感じて欲しい。』

Geishaという名前を付けたのは、そんな遠い東洋の国が

エキゾチックだったんですかね～

『Geishaを食べる事は、日々の生活からの息継ぎ、

そしてつかの間の夢と喜びの瞬間。』

『パッケージのピンク色と形は、

　東洋と日本の文化を想像させるようにしている。』

　とのことです。

意外なのが、このチョコが作られたのがそんなに最近ではないという事

50年近く前ですもんね。１９０８年の飴の時なんて１００年近く前。。。

その頃Geishaという名前をつけようとしたなんて、

とっても奇異だったでしょうね～。

私が自分でスウェーデン語から日本語に訳したので、

もしうまく意味が伝わってなかったらゴメンなさい

最近、スウェーデンでも変な日本のバラエティ番組とか、

日本人から見ても「どうして日本といえばそれなんだ」と、

疑問に思うものが多かったので、

GeishaチョコのCMが素直に、

日本の首都、東京を映し出しているのを見て嬉しかったです

日本にはこのチョコは輸入されていないみたいですね～残念ながら

でもどうしても欲しいという方は、北欧屋 で注文すれば、

絶対に送ってくれると思います

ここのお店は、スウェーデンでの買い物代行をしてくれるので、

スウェーデンにあるものなら何でも、すべて、

自分のピンポイントの商品を買って日本へ送って下さいます

スウェーデン、フィンランド(ノルウェーやデンマークにもあるかも)に

お越しの際は是非試して見てくださいね～

私もGeishaチョコの話をしたら食べたくなったので、

板チョコではない、小袋バージョンを買って食べました。

濃厚で美味しかったです