昨日、Facebookにムスメネタをアップしたら、
いつものようにあっという間に
がいっぱいついていたにもかかわらず、
ムスメから、取り消せメールがきて・・
やむなく記事、取り下げ
いいねやコメントくださった方、ごめんなさい
まあ、難しいお年頃で。
九州福岡セミナー、福岡レッスン、女性起業、女性起業家
Hanako塾の猪口一世です。
いつものように、LINEにメールが届きました。。。
「今日はなんと、ブラーバ！！！！！と国語の先生に褒められました。
友達もどんどん集まってきて、イタリアに来て短い期間なのに
会話の上達早いねって言われて、みんなからブラーバ！！！の賞賛をもらったよ」
そうなんだ。よかったね～
「そう、私は世界一のブラーバです」
すごいね。勉強頑張ったんだねと言うと・・・
「いえ、１分たりともイタリア語の勉強なんか
してないよ。会話とは机の上で学ぶものじゃないです。」
おっと、偉そうな事を言う・・ふむふむ
「めっちゃ人と話すんだよ。そしたら間違いを指摘されるでしょ。
何回も間違いを指摘されると、こっちもイライラするんだけどね。
ホストシスターは、私が間違えた瞬間、ペンとノートを持ってきて、
１時間くらい教え込む。めっちゃ厳しい
翻訳機を使うな！翻訳機の音声は
聞きたくない！
英語でもいいから自分の言葉で説明
してみろ
たぶん、日本語ならこんな感じで言っとる
ばり厳しい。
そのかわり１００％理解できるように教えてくれる。
だから語学学校の授業は、簡単すぎてつまらない。
クラスをグレードアップしてもらう。来週から。」
まみ、めっちゃすごいね。
「それからね。私が大好きな化学のおばあちゃん先生は、
私が受けなくてもいい授業の時、自分の授業に参加しなさいと連れ出してくれるの。
他の留学生は図書館で自習なんだけど、
あなたは机に向かうより、
みんなと一緒にいる方がいいわって、
１個下のクラスなんだけど、いつも誘ってくれる。
だから学年問わず友達がたくさん出来たし、
彼女は私の一生涯の恩師だと確信した。」
化学の先生は、ムスメが留学した当初から
「あなたは確実にイタリア語をマスターできる。
私の授業を理解できると信じています。３ヶ月待ちますから」
って言ってくださった方らしい。
ええな～16才で生涯の恩師に出会えた奇跡。
＊白く塗りつぶしたところは、名前が書いてあるからです。
その後も、一気にメールが来るから
黙ってLINEが来るのを眺めていたら、
「ね？相づちとかないの？」
まみ・・・
ママはもう、何も言う事ないよ。
ママはあなたの年齢のときは、
あなたのような体験を自らやりたいと望んだ事すらなかった・・・
おばあちゃんが作ってくれたお弁当を持って、ただ毎日高校へ通い続けただけ。
あなたを通して、ママはもう一度色んな事を学ばせてもらってると思う。
そんな
そんな
そんなムスメのイタリア通信。
Hanako塾メールマガ会員登録はこちら
セミナーやイベント情報
Hanako塾公式ホームページ
Hanako塾 女性起業ビジネスコース
個別コンサルティング
売れる、事業計画の立て方セミナー