(Bきゅう、例によってすでに米国に戻っておりますが、お話は、
GWと聞いて、George Washingtonかな?って思うヒトは、そこで脱落でございまする。
そう、とあるゴールデンウィークの日、お話は、由緒正しくGW的週末香港をし、帰ることになったBきゅうでございました。。)
前回いたしました香港から米国までの乗り継ぎは、あまりに疲れたので、今回は成田泊を入れることにいたしました。
はじめて地上成田でございました。
(↑つまり、それまでは、成田空港入りは電車だったのでございますよ)
成田Hトン泊するのでございました。
そのため、空港の到着口で、案内係みたいなおじさんに、バスの乗り場をたずね、
教えていただいたように、16番のバス乗り場で待っておりますと、
ほどなく、Hトンなどのホテルを廻るバスが入ってまいりました。
運転手さんが降りてこられましたが、運転手さんは荷物入れのほうを開けようとしていたので、
勝手に乗っちゃっていいのかなーと思い、
Bきゅうが、偉そうにニホンゴで、
「入っていいですか」と尋ねたのですが、
「へ?」っと聞き返されました。
もう一度、「入っていいですか」と言うたのですが、
そして、また、、、ハトが豆鉄砲くらったような顔で、「へ?」と。
Bきゅう悟りまひた。
何かが違う。
ともあれ、バスに乗り、適当に座ったのでございました。
そう、乗る。。。。
Oh NO~
それは、GET ONであって、ENTERではない。
「ジョウシャしてよろしいですか」と尋ねなければいけなかったのでございました。
または、「乗っていいですか」と尋ねなければいけなかったのでございました。
映画館に「入る」とは言うても、バスに「入る」とは言わないのでございました。
やばい、、、、やばすぎる(汗)。
ワタシは、英語がへたな日本人なのに。。。
生粋の日本人なのに。
日本育ちの日本人なのに。
大学とかもちゃんと出ているはずなのに。
汗、汗、汗。
たぶん、、、、、
アメリカとかペルーとかで、
日系人のツアーガイドに、「バスに入ってよいですか」と言うたら、
それで十分通じるのよね。。。
単に、日本で、日本人相手に話したから、通じなかったのよね。
もう、日本人って、ゆーずー効かないんだからー。
(↑勝手な言い訳。ぜんぜん論理がない。)
気を取り直しまして、
地上の成田は、、、駐車場の街ですなあ。
道がわかりにくそう。
なんとなく、レトロな『止まれ』。
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20140602/02/bkyu/75/9f/j/t02200165_0545040912960283896.jpg?caw=800)
バスの中から撮影。
Hトンは、、、
ここの部分は、Bきゅうが勝手にポイントを使って泊まりを入れたので、
これは連休の恩恵はまったくなく、最下層の女中部屋へ。
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20140602/02/bkyu/b8/70/j/t02200165_0545040912960283894.jpg?caw=800)
たぶん、Bきゅう、いつものように、エレベータからは遠い部屋とリクエストしたのだと思いまする。
(↑エレベータ近くは、人が通ってうるさいから)
部屋は、ほんとーに、エレベータから遠かったのでございました。
りちぎやのー。
そして、部屋は、窓びゅー(笑)。
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20140602/02/bkyu/e0/a9/j/t02200165_0545040912960283895.jpg?caw=800)
(↑翌朝撮影)
でも、きっと、こういう混雑時は、飛行場びゅーよりも、窓びゅー側のほうが混雑していないでしょうから、
上下左右の音を気にしなくて済むので、
夜中、時差で目が醒めて、うろうろするBきゅうにはよい場所だったかもしれません。
古い建物かもしれませんが、よく手入れ(またはリノベーション)されているように思いました。
バストイレのところも、換気の引きがよい。
これは湿気の多い日本では大事ですな。
それにしても、日本はお作法が細かい。
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20140602/02/bkyu/7c/4b/j/t02200293_0409054512960284081.jpg?caw=800)
(↑トイレットペーパーは、上下に2ロール入ってましたが、上のやつから使うようにと。)
そして、わーい浴衣!!
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20140602/02/bkyu/05/00/j/t02200165_0545040912960284082.jpg?caw=800)
でも、朝起きるときには、シャネルの5番になっている確率が高いので却下。
おとなしく寝間着で
合掌
GWと聞いて、George Washingtonかな?って思うヒトは、そこで脱落でございまする。
そう、とあるゴールデンウィークの日、お話は、由緒正しくGW的週末香港をし、帰ることになったBきゅうでございました。。)
前回いたしました香港から米国までの乗り継ぎは、あまりに疲れたので、今回は成田泊を入れることにいたしました。
はじめて地上成田でございました。
(↑つまり、それまでは、成田空港入りは電車だったのでございますよ)
成田Hトン泊するのでございました。
そのため、空港の到着口で、案内係みたいなおじさんに、バスの乗り場をたずね、
教えていただいたように、16番のバス乗り場で待っておりますと、
ほどなく、Hトンなどのホテルを廻るバスが入ってまいりました。
運転手さんが降りてこられましたが、運転手さんは荷物入れのほうを開けようとしていたので、
勝手に乗っちゃっていいのかなーと思い、
Bきゅうが、偉そうにニホンゴで、
「入っていいですか」と尋ねたのですが、
「へ?」っと聞き返されました。
もう一度、「入っていいですか」と言うたのですが、
そして、また、、、ハトが豆鉄砲くらったような顔で、「へ?」と。
Bきゅう悟りまひた。
何かが違う。
ともあれ、バスに乗り、適当に座ったのでございました。
そう、乗る。。。。
Oh NO~
それは、GET ONであって、ENTERではない。
「ジョウシャしてよろしいですか」と尋ねなければいけなかったのでございました。
または、「乗っていいですか」と尋ねなければいけなかったのでございました。
映画館に「入る」とは言うても、バスに「入る」とは言わないのでございました。
やばい、、、、やばすぎる(汗)。
ワタシは、英語がへたな日本人なのに。。。
生粋の日本人なのに。
日本育ちの日本人なのに。
大学とかもちゃんと出ているはずなのに。
汗、汗、汗。
たぶん、、、、、
アメリカとかペルーとかで、
日系人のツアーガイドに、「バスに入ってよいですか」と言うたら、
それで十分通じるのよね。。。
単に、日本で、日本人相手に話したから、通じなかったのよね。
もう、日本人って、ゆーずー効かないんだからー。
(↑勝手な言い訳。ぜんぜん論理がない。)
気を取り直しまして、
地上の成田は、、、駐車場の街ですなあ。
道がわかりにくそう。
なんとなく、レトロな『止まれ』。
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20140602/02/bkyu/75/9f/j/t02200165_0545040912960283896.jpg?caw=800)
バスの中から撮影。
Hトンは、、、
ここの部分は、Bきゅうが勝手にポイントを使って泊まりを入れたので、
これは連休の恩恵はまったくなく、最下層の女中部屋へ。
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20140602/02/bkyu/b8/70/j/t02200165_0545040912960283894.jpg?caw=800)
たぶん、Bきゅう、いつものように、エレベータからは遠い部屋とリクエストしたのだと思いまする。
(↑エレベータ近くは、人が通ってうるさいから)
部屋は、ほんとーに、エレベータから遠かったのでございました。
りちぎやのー。
そして、部屋は、窓びゅー(笑)。
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20140602/02/bkyu/e0/a9/j/t02200165_0545040912960283895.jpg?caw=800)
(↑翌朝撮影)
でも、きっと、こういう混雑時は、飛行場びゅーよりも、窓びゅー側のほうが混雑していないでしょうから、
上下左右の音を気にしなくて済むので、
夜中、時差で目が醒めて、うろうろするBきゅうにはよい場所だったかもしれません。
古い建物かもしれませんが、よく手入れ(またはリノベーション)されているように思いました。
バストイレのところも、換気の引きがよい。
これは湿気の多い日本では大事ですな。
それにしても、日本はお作法が細かい。
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20140602/02/bkyu/7c/4b/j/t02200293_0409054512960284081.jpg?caw=800)
(↑トイレットペーパーは、上下に2ロール入ってましたが、上のやつから使うようにと。)
そして、わーい浴衣!!
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20140602/02/bkyu/05/00/j/t02200165_0545040912960284082.jpg?caw=800)
でも、朝起きるときには、シャネルの5番になっている確率が高いので却下。
おとなしく寝間着で
合掌