2NE1様nyxtimebb様
Don't Stop The Music
(タイ/Yamaha 'Fiore' CF Song)
2NE1(2nd Mini Album)2011.07.28
lyrics by e. knock
composed by 최필강
Don't don't don't don't don't don't Don't stop the music
Don't don't don't don't don't don't Don't stop the music (Oh)
Don't don't don't don't don't don't Don't stop the music
Don't don't don't don't don't don't Don't don't don't don't
everybody hands up high
トゥ ソン モリ ウィロ オルリョ パ
두 손 머리 위로 올려 봐
両手を頭の上に挙げて
ソロ マジュボゴ ノリョ パ
서로 마주보고 노려 봐
互いに向き合って狙って
rock, rock, rock モムチュジ マ
rock, rock, rock 멈추지 마
rock, rock, rock 止まらないで
イゴン チェミンヌン ノリ ノル ウィハン チェゴグプ ヨリ
이건 재밌는 놀이 널 위한 최고급 요리
これは面白い遊び 君の為の最高級の料理
ウムジギョ ヨリ チョリ トゥルリョジョ
움직여 요리 조리 들려줘
動かしてあちこちに聞かせて
ノエ ク モクソリ
너의 그 목소리
君のその声
(Fiore) イ ウマク ソゲ ウリ Fiore
(Fiore) 이 음악 속에 우리 Fiore
(Fiore) この音楽の中で私達 Fiore
(Fiore) プルグン チャンミガシチョロム ウリン ウィホムヘ
(Fiore) 붉은 장미가시처럼 우린 위험해
(Fiore) 赤い薔薇のトゲのように私達は危険
(Fiore) イ リドゥムソゲ ノルル マッキョヴァ
(Fiore) 이 리듬속에 너를 맡겨봐
(Fiore) このリズムに身を任せて
(Fiore) イ コセヌン just music and you
(Fiore) 이 곳에는 just music and you
(Fiore) ここでは just music and you
チグム イ ウマギ モムチョ ポリゴ ナミョン
지금 이 음악이 멈춰 버리고 나면
今この音楽が止まってしまったら
ノル タシ ポル ス オプタヌンゴル アロ
널 다시 볼 수 없다는걸 알어
君と二度と会えないって分かってる
So DJ ト シンナゲ ウマグル トゥロ
So DJ 더 신나게 음악을 틀어
So DJ もっと楽しく音楽をかけて
チグム イ スンガン モドゥンゴル イジュル ス イッケ
지금 이 순간 모든걸 잊을 수 있게
今この瞬間 全て忘れられるように
Don't don't don't don't don't don't Don't stop the music
Don't don't don't don't don't don't Don't stop the music (Oh)
Don't don't don't don't don't don't Don't stop the music
Don't don't don't don't don't don't Don't don't don't don't
Everybody hands up high (Oh)
ハムッケ オルリョヴァ
함께 올려봐
一緒に挙げて
ミチル チュンビデッソ モドゥ モヨヴァ
미칠 준비됐어 모두 모여봐
狂う準備は万全 みんな集まって
Rock, rock, rock ケソク ットゥィオヴァ
Rock, rock, rock 계속 뛰어봐
Rock, rock, rock 飛び跳ねて
ハナガ テジャ ハナガ テ モドゥダ チェロ サンマンハゲ
하나가 되자 하나가 되 모두다 채로 산만하게
ひとつになろう ひとつにありのまま適当に
ハナガ テジャ ハナガ テ イ club イ ワンジョンヒ モノジゲ
하나가 되자 하나가 되 이 club 이 완전히 무너지게
ひとつになろう ひとつにこの club が壊れる位
(Fiore) イ ウマク ソゲ ウリ Fiore
(Fiore) 이 음악 속에 우리 Fiore
(Fiore) この音楽の中で私達 Fiore
(Fiore) プルグン チャンミガシチョロム ウリン ウィホムヘ
(Fiore) 붉은 장미가시처럼 우린 위험해
(Fiore) 赤い薔薇のトゲのように私達は危険
(Fiore) イ リドゥムソゲ ノルル マッキョヴァ
(Fiore) 이 리듬속에 너를 맡겨봐
(Fiore) このリズムに身を任せて
(Fiore) イ コセヌン just music and you
(Fiore) 이 곳에는 just music and you
(Fiore) ここでは just music and you
チグム イ ウマギ モムチョ ポリゴ ナミョン
지금 이 음악이 멈춰 버리고 나면
今この音楽が止まってしまったら
ノル タシ ポル ス オプタヌンゴル アロ
널 다시 볼 수 없다는걸 알어
君と二度と会えないって分かってる
So DJ ト シンナゲ ウマグル トゥロ
So DJ 더 신나게 음악을 틀어
So DJ もっと楽しく音楽をかけて
チグム イ スンガン モドゥンゴル イジュル ス イッケ
지금 이 순간 모든걸 잊을 수 있게
今この瞬間 全て忘れられるように
Don't don't don't don't don't don't Don't stop the music
Don't don't don't don't don't don't Don't stop the music (Oh)
Don't don't don't don't don't don't Don't stop the music
Don't don't don't don't don't don't Don't don't don't don't
イジェ アチミ オジマン イ ウマグン ックンナジ アナ
이제 아침이 오지만 이 음악은 끝나지 않아
もう朝が来るけどこの音楽は終わらない
チャムッカンイラド ネガ スィル ス インヌン シガヌン チグム
잠깐이라도 내가 쉴 수 있는 시간은 지금
少しだけ私が休める時間は今
this music makes me high
チグム イ ウマギ モムチョ ポリゴ ナミョン
지금 이 음악이 멈춰 버리고 나면
今 この音楽が止まってしまったら
ノル タシ ポル ス オプタヌンゴル アロ
널 다시 볼 수 없다는걸 알어
君と二度と会えないって分かってる
So DJ ト シンナゲ ウマグル トゥロ
So DJ 더 신나게 음악을 틀어
So DJ もっと楽しく音楽をかけて
チグム イ スンガン モドゥンゴル イジュル ス イッケ
지금 이 순간 모든걸 잊을 수 있게
今この瞬間 全て忘れられるように
Don't don't don't don't don't don't Don't stop the music
Don't don't don't don't don't don't Don't stop the music (Oh)
Don't don't don't don't don't don't Don't stop the music
Don't don't don't don't don't don't Don't don't don't don't
------------------------------------------------
[tomo]
これもあがってましたね～(*＾▽＾*)
최고すぎる！！
LIVE本当にいきたい!!!
皆に会いたい(* >ω<)
2NE1様