여러분 안녕하세요.
(ヨロブン アンニョンハセヨ)
「皆さんこんにちわ」
さっそく、絵本の1ページ目が描き上がったのでご紹介したいと思います!
『お日様をさがしに』
作 : 深月琴ノ介(ミツキコトノスケ)
絵 : のぶ
この国に『お日様』が来なくなって、もうどれくらいたっただろう…
そんな国の小さな街に、ゴノとクルハというとても仲のよい兄弟がいました。
ママ「さあ、もうおやすみ。二人とも明日は遠足でしょ?」
ゴノとクルハは元気よく大きな声で「はぁい!」と返事をしました。
クルハ「ねぇママ…どうしてボクたちの国にはお日様がいないの?」
ゴノ「そうだよママ。1日じゅう真っ暗だよ。遠足へ行ってもつまらないよ」
ママ「そうね…じゃあ、今夜はお日様のお話しをしようか?」
ゴノとクルハは、そのクリクリとした目をキラキラと輝かせながら、ワクワクと胸を膨らませてママを見つめました。
ママはそんな二人のキラキラとした目が大好き。
だから、ママも目をキラキラとさせてしまいます。
ゴノとクルハは、眠りにつくまでのママのお話しを毎日楽しみにしていました。
今夜のお話しは、お日様のお話し…
窓の外にはキレイな三日月が顔をのぞかせていました。
つづく…
ま、出だしはこんな感じです!
うまく出来上がるか、今から心配です(^o^;)
てな訳で、今回のオレ流ハングル講座!
最初、絵本の文章を韓訳したりしてみようかとも考えたのですが、時間が物凄くかかりそうなので辞めました(T-T)
なので、こんな時の一言コーナーにしました!
では、韓国ドラマでもお馴染みのセリフから~
다녀오겠습니다.
(タニョオゲッスムニダ)
「行ってきます」
다녀왔습니다.
(タニョワッスムニダ)
「ただいま」
出掛ける時や、帰宅の時に呟いてみてください。
ハングルはとにかく声に出して発声しないと覚えませんからね~!
意味と言葉が一致するようになれば、その言葉はすでにあなたの言葉です。
「いいよ~」という言葉を「OK」と言うのと同じです!
と…いつも自分に言い聞かせてます(-_-;)
今回のオマケ~
LAWSONのご当地ヒーローカードコレクション!
東北合神ミライガー
キラキラカードです!
ミライガーどっち?
たぶん、おそらく右側らしいです。
名前どおり東北地方のご当地ヒーローです。
必殺技:一致団結東北六剣レインボースパーク
東日本大震災の被災地支援を目的とした新ヒーロー。
東北六県のご当地ヒーローたちが合体した勇壮な姿がコレなんです!
では、この辺で~
人気blogランキング参加中!
↓ポチッとクリック↓
にほんブログ村
それではまた次回!
안녕~
(アンニョ~ン)
「バイバ~イ」
Android携帯からの投稿