昨日はLEON(息子)高校見学でした!立て替えて3年目の高校でしたよ☆公立とは思えない、カッコイイ建物!高校生になりたくなっちゃいます♪


皆さんは何をしてお過ごしでしょうか?


AHEAD


http://www.youtube.com/watch?v=NhqA0AqY7fc


ありふれた日に流されて

Give way to just another day,

僕はやり直すよ

I start over again.

嫌なんだ

No way そうハイになるまで、

狂いそうなんだ

It's driving me insane.


世界の終わり

World's end 想像うかべて先を占え

自分に聞くんだ、じゃあ何が出来る?

I ask myself, What then can I do?


僕の望んでることって言うのは

Everything I'm craving,

やりたいことを残さずやるってこと

all the things I wanna do.

どうすれば出来るのか分かんない

And I don't know what to do,

まだ、出来てないんだ

I'm not done yet.


君が居ればいい、

ただ、キミが傍にいてくれるだけでいい

By my side I need just you stay.


とっとと行こう

Just stay the hell outta my way,

我慢してる時間は無い

No time to be restrained.

僕は祈る

I pray 信じるがまま、

この経験が汚点になんてならないことを

I hope this path ain't stained.


世界の終わり

World's end 最後の行動で本質が見える

自分に聞くんだ、じゃあ何が出来る?

I ask myself, what then can I do?


僕の望んでることって言うのは

Everything I'm craving,

やりたいことを残さずやるってこと

all the things I wanna do.

どうすれば出来るのか分かんない

And I don't know what to do,

まだ、出来てないんだ

I'm not done yet.


悔いなき人生へ、

ただ、キミが傍にいてくれるだけでいい

By my side I need just you stay.


世界の終わる瞬間に後悔を残したくない

At world's end hold to no regrets

世界の終わる瞬間に後悔を残したくない

At world's end hold to no regrets

世界の終わる瞬間に後悔を残したくない

At world's end hold to no regrets

光に向かって

The light ahead.


僕の望んでることって言うのは

Everything I'm craving,

やりたいことを残さずやるってこと

all the things I wanna do.

どうすれば出来るのか分かんない

And I don't know what to do,

まだ、出来てないんだ

I'm not done yet.

その日になったら君は誰と過ごす?Yeah


僕の望んでることって言うのは

Everything I'm craving,

やりたいことを残さずやるってこと

all the things I wanna do

どうすれば出来るのか分かんない

And I don't know what to do,

まだ、出来てないんだ

I'm not done yet.

君が居ればいい、

ただ、キミが傍にいてくれるだけでいい

By my side I need just you stay.



例文:Get the hell outta here.「とっとと出てけ!」

で、この訳になりましたよ~☆

とっとと行こう

Just stay the hell outta my way,


読んでくださって、ありがとうございます♪


Minako