「안녕하세요」(アンニョンハセヨ→おはようございます)
スマホとiPhone以外の携帯から御覧の場合、ハングルが文字化けして表記されないようですが...
ハングルの読みと日本語訳を書いてありますので (スマホとiPhone以外の) 携帯から御覧の方でも問題ないかと思います。
昨日はバタバタしていたので、ブログの更新ができなくて、ごめんなさいね
2011年11月のお初の韓国旅行で、すっかり韓国に魅了されて以来...
一昨年2012年は、7回韓国に行き...
昨年2013年は、8回韓国に行った私
今年2014年は、1月・3月・5月・8月に続き...
今年2014年5回目の韓国は、10/26 (日) ~ 11/5 (水) 10泊11日で、1人で...
いつもの「단기유학」(タンギユハク→短期留学)
1人韓国4日目は...
「단기유학 수업」(タンギユハクスオプ→短期留学の授業) 3日目
「수업이 너무 즐겁고 3시간이 빨리 지났어요」(スオビ ノムチュルゴプコ セシガニ ッパルリ チナッソヨ→授業がとても楽しくて3時間が早く過ぎました)
よく短期留学について、お問い合わせ頂くので、詳細です。
「TOTOROHOUSE」(トトロハウス)
http://totorohouse.kr/
韓国語・日本語・中国語の語学スクール。
詳しくは、ホームページを御覧下さいませ。
「단기유학 수업」(タンギユハクスオプ→短期留学の授業) へ行く前に...
コンビニ「MINISTOP」(미니스톱→ミニストプ) の「매콤 제육볶음김밥」(メコム チェユクポックムキムパプ→ピリ辛豚肉炒めキムパ) を...
「キムパ」は、韓国の海苔巻き。ちなみに、酢飯ではありません。
「수업」(スオプ→授業) の後、カフェ「TOM N TOMS COFFEE」(탐앤탐스 커피→タメェンタムス コピ) にて、お茶しながら...
「한국어 수업의 복습과 숙제를 했어요」(ハングゴ スオべ ボクスプクワ スクチェルル ヘッソヨ→韓国語授業の復習・宿題をしました)
短期留学の授業でも、もちろん ! 毎回、宿題が出ます。
「TOM N TOMS COFFEE」(탐앤탐스 커피→タメェンタムス コピ) の「아이스카페라떼」(アイスカペェラッテ→アイスカフェラテ)
「TOM N TOMS COFFEE」は、チェーン店のカフェです。
(韓国留学中のお友達) Yチャンと「홍대」(ホンデ→弘大) で「합류」(ハムリュ→合流) して「신마포갈매기」(シンマポカルメギ→新麻浦カルメギ) にて「저녁」(チョニョク→夕食)
画像は「반찬」(パンチャン→おかず) と画像下「맥주」(メクチュ→ビール)
韓国のビールは、日本のビールと比べ、苦味が少ないので、ビールが苦手な私でも飲みやすいです。そんな訳で、韓国のビールは大好きで、韓国に行く度、よく飲みます。
「신마포갈매기」(シンマポカルメギ→新麻浦カルメギ) の「마포갈매기」(マポカルメギ→マポカルメギ)
「마포갈매기」(マポカルメギ→マポカルメギ) を焼きつつ、周りで「계란말이」(ケランマリ→卵焼き) を焼くスタイル
「계란말이」(卵焼き) は、チーズを加え、味わいました。
「신마포갈매기」(シンマポカルメギ→新麻浦カルメギ) の「삼겹살」(サムギョプサル→サムギョプサル)
「신마포갈매기」(シンマポカルメギ→新麻浦カルメギ)
서울특별시 마포구 서교동 355-1
(ソウル特別市麻浦区西橋洞355-1)
多分、日本語不可かと思います。
「저녁후」(チョニョクフ→夕食後) は...
「KONA BEANS」(코나빈스→コナビンス) で、お茶しました
「KONA BEANS」は、世界3大コーヒーであるコナコーヒーの専門店 (カフェ) であり、チェーン店。
コナコーヒーだけでなく、他メニューもあります。
「KONA BEANS」(코나빈스→コナビンス) の「아이스아메리카노」(アイスアメリカノ→アイスアメリカーノ)
「KONA BEANS」(코나빈스→コナビンス) 홍대점 (ホンデジョム→弘大店)
서울특별시 마포구 서교동 353-2 1층
(ソウル特別市麻浦区西橋洞353-2 1F)
日本語不可。
1人韓国4日目も...
「너무 맛있어!정말 즐겁고 행복한 시간을 보냈어요」(ノム マシッソ!チョンマル チュルゴプコ ヘンボクワン シガヌル ボネッソヨ→とても美味しい!本当に楽しくて幸せな時間を過ごしました)
さて1人韓国5日目は...
韓国ブログは書くのに時間がかかる為、時間に余裕がある時に更新ですが...なるべく間をあけないよう、頑張って続きを更新していく予定です。
続きを楽しみにお待ち下さいね。
http://twitter.com/PacoAzusaT
是非 × 2 ! フォロー宜しくお願いします。
ブログ・Twitter共に、お友達や知人・私以外の人に関するコメントや御質問には、お答えしておりませんので、御了承下さいませ。
一昨日更新したブログにコメントやいいね ! を下さった皆サン、どうもありがとうございました
現在は、ブログ記事内に、コメントを頂いたお礼を兼ねたお名前出しを控えさせて頂いております。
そして、コメントにて頂いた御質問は、セレクトさせて頂き、気まぐれな感じで (笑) 時々お答えすることを、共に、御了承下さいませ。
「ダイソーから購入された品々を見てふと思ったのですが、韓国でも日本同様均一金額で販売されているのでしょうか ? 」と御質問を頂きましたが...
韓国の税金に関して、気にしたことなかったので、調べてみましたが (笑) 課税される商品と課税されない商品があるそう。
韓国のDAISO (ダイソー) に関しては、品物そのものには1000W (日本だと100円) とか、物によって3000W (日本だと300円) と言う感じで表記されています。
DAISO (ダイソー) で1,000W×7個と3,000W×1個お買い物したのですが...レシートには、課税品・付加税金額も明記されていましたが、合計金額は10,000Wでしたよ。お分かりになったでしょうか ?
読者申請の際は、必ず「相手に知らせて読者になる」で、お願いします
「相手に知らせて読者になる」で読者登録をして下さっている方のみ、アメンバー申請で認証されます。