本日2度目のﾌﾞﾛｸﾞ更新
ﾌﾞﾛｸﾞ記事内に､ﾊﾝｸﾞﾙが少し出てきますが､携帯から御覧の方は､ﾊﾝｸﾞﾙが文字化けして表記されないようなので､御了承下さい｡
昨年2011年11月のお初の韓国旅行で、すっかり韓国に魅了されて以来...
昨年2011年12月の韓国旅行と3ｹ月連続 ! の韓国であり、今年2012年お初 ! の1月の韓国旅行 (ﾁｬﾝ・ｸﾞﾝｿｸのﾌｧﾝﾐｰﾃｨﾝｸﾞ) から...
お久し振り ! となる、今年2012年5月の韓国旅行から始まり、今年2012年7月の韓国旅行と今年2012年8月の韓国 (お初の釜山) 旅行に続き...
今回7回目 ! であり、今年5回目 ! の韓国は、2012'8/31 (金) ～ 9/3 (月) 3泊4日で行ったお初の1人韓国
1人韓国3日目は...
Mちゃんと「홍대」(ﾎﾝﾃﾞ→弘大) で発見したお店にてﾗﾝﾁ
ﾗﾝﾁは、お初の「닭도리탕」(ﾀｯﾄﾘﾀﾝ) を
「ﾀｯﾄﾘﾀﾝ」は､鶏肉とお野菜を辛いｽｰﾌﾟで煮た韓国の煮込み・鍋料理｡
お友達いわく､家庭料理だとか...｡
辛いﾓﾉ大好きな私でも、辛いと感じましたが...
「매우 맛있었어요」(ﾒｳ ﾏｼｯｿｯｿﾖ→とても美味しかったです) 
画像上「닭도리탕」(ﾀｯﾄﾘﾀﾝ) と黒米の「밥」(パﾌﾞ→ご飯) 画像下「김치」 (キﾑチ→ｷﾑﾁ) etc「おかず」
ﾗﾝﾁをした後は...
「카페」(ｶﾍﾟ→ｶﾌｪ) のﾊｼｺﾞ
2軒目の「카페」(ｶﾍﾟ→ｶﾌｪ) で抹茶のﾄﾞﾘﾝｸを飲んだので、ｺﾁﾗは別で御紹介しますね
「일본어」(ｲﾙﾎﾞﾉ→日本語) を喋れない「친구」(ﾁﾝｸﾞ→友達) と夜ご飯韓国語を喋るのに集中していたので､写真を撮るのも忘れ...何を食べたか分からず...ほとんど食べれず
...｡通訳ｻﾝなし ! で「한국어」(ﾊﾝｸﾞｺﾞ→韓国語) のみでの会話は、私にとって「모험」(モホﾑ→冒険) でしたが...
分からない言葉は、様々な翻訳ｱﾌﾟﾘで調べたりして
何とかなったかなぁ
わずかな時間でしたが、凄く勉強になりました
そんな訳で、ほとんど夜ご飯を食べていなかったので
...
帰りに「편의점」(ピョニジョﾑ→ｺﾝﾋﾞﾆ) で買ってきた...
「햄참치샐러드」(ヘﾑチャﾑチセﾙロドｩ→ﾊﾑﾂﾅｻﾗﾀﾞ) の「삼각김밥」(サﾑカｸキﾑパﾌﾟ→おにぎり) を
Mﾁｬﾝと逢いつつ、ﾗﾝﾁやお買い物をしたり...
お初の「닭도리탕」(ﾀｯﾄﾘﾀﾝ) を食べながら「한국어」(ﾊﾝｸﾞｺﾞ→韓国語) と「일본어」(ｲﾙﾎﾞﾉ→日本語) 交えてお喋りしたり...
「한국어」(ﾊﾝｸﾞｺﾞ→韓国語) を教えてもらったり...
「일본어」(ｲﾙﾎﾞﾉ→日本語) を喋れない「친구」(ﾁﾝｸﾞ→友達) と夜ご飯を食べつつ、脳をﾌﾙに使いながら
「한국어」(ﾊﾝｸﾞｺﾞ→韓国語) のみでお喋りしたり...「매우 즐거웠습니다」(メウ チｭﾙゴウｵｯスﾑニダ→とても楽しかったです) 
1人韓国4日目は...
「ｱｷﾊﾞ的自己満足ﾗｲﾌﾞ vol.37」出演2012年10月14日 (日) 19:00開場 / 19:30開演
詳細
http://ameblo.jp/azusa-takishima/entry-11365208318.html
http://twitter.com/PacoAzusaTﾌﾞﾛｸﾞとは別のことを呟いたり､ﾌﾞﾛｸﾞ未掲載の画像を載せていますので､是非 × 2 ! ﾌｫﾛｰ宜しくお願いします｡
ﾌﾞﾛｸﾞ・Twitter共に､お友達や知人・私以外の人に関するｺﾒﾝﾄや御質問には､お答えしておりませんので､御了承下さいませ｡
昨日更新したﾌﾞﾛｸﾞに、ｺﾒﾝﾄを下さった皆ｻﾝ ! どうもありがとうございましたﾌﾞﾛｸﾞに名前が出て嬉しい方・名前が出るのでｺﾒﾝﾄを書きづらい方 etc 様々だと思い...現在は､ﾌﾞﾛｸﾞ記事内に､お礼を兼ねたお名前出しを控えさせて頂いております｡
そして､ｺﾒﾝﾄにて頂いた御質問は､ｾﾚｸﾄさせて頂き､気まぐれな感じで (笑) 時々お答えすることを､共に､御了承下さいませ｡