昨日はバレンタインデー
メキシコではこの日を日本のクリスマスイブ並みに意識する印象を受けた。
同僚のシンティアは早速仲良くなった女友達と予定を立てていた。一人身にはちょっと寂しい日のようだ。


Aprender a amar  愛する事

Aprende a amar los desafíos y llenarás tu vida de realización. Aprende a amar el esfuerzo y tus habilidades se harán más valiosas día tras día.

挑戦を愛しなさい、実現する事で人生が豊かになるから。
努力する事と自分の力を愛しなさい、そうすれば日々貴重なものになるから。

Aprende a amar marcar una diferencia y las puertas se abrirán rápidamente ante ti, vayas donde vayas. Aprende a amar el brindarte libremente y experimentarás más realización de la que jamás podrías haber imaginado.

違いを愛しなさい。どこに行ってもあなたへの扉はすぐに開かれるから。受け入れる事を愛しなさい、想像もしてなかった事が実現するから。

Aprende a amar ser la auténtica persona que realmente eres y todo lo que hagas estará infundido de integridad.

自分らしくある事を愛しなさい。あなたのする事全てがあなたの人格になるから。

Aprende a amar cualquier trabajo que estés haciendo y ese trabajo generará abundantes recompensas.

今従事しているどんな仕事にも愛情を注ぎなさい。その仕事が後であなたに大きく
役に立つから。

Aprende a amar la belleza por la belleza misma y descubrirás una enorme cantidad de ella en lugares que nadie más habría podido siquiera pensar que podría encontrarla. Aprende a amar incondicionalmente y no habrá límites en cuanto a lo que tu amor pueda conseguir.

美しさそのものを愛して下さい。誰もが気がつかない美に気づく事の大事さがわかるから。 無条件に愛しなさい。あなたの愛は決して枯れたりしないから。

Aprende a amar la vida sólo por lo que es y cada día será una nueva gran aventura. Aprende a amar el momento en el que estás inmerso y descubrirás riqueza en todas partes.

人生そのものを愛しなさい。毎日が新しく冒険だから。熱中している時を愛しなさい。
どんな事にも豊かさを感じるから。

Aprende a amar las oportunidades y te las ingeniarás para llegar a donde sea que desees llegar. Aprende a amar sin importar lo que suceda y descubrirás el milagro que tú realmente eres.

チャンスを愛しなさい。自分がどこに進みたいのかわかるから。
何事にも動じない事を愛しなさい。あなた自体が奇跡であることに気がつくから。

Gabriel Sandler