韓国人の13歳選手がバルサカンテラに入団!
バルサが韓国人の13歳選手と契約したとSPORT紙が報じています。
下記、間違っているところもあると思いますが、
ざざ~っと訳してみました。
バルサは、今夏パクシェンホ(と読むのかな)を獲得
することで合意した。数日前から、バルサの施設で練習
をしているまだ13歳でしかない韓国U13代表のキャプテン
を獲得するということになると非常に大きなニュースと
なるだろう。
契約は簡単ではなかった。バルサは素早く動いた。というのも、
バルサはレアルマドリードのようなクラブが少年やその両親を
説得してしまうことを避ける必要があったためだ。
シェンホはまだ約束された選手ではないが、彼の年齢にも関
わらず、韓国ではスターであり、現地では韓国のメッシとい言
われてる。彼がどれほど有名かというエピソードとしては、ナ
イキが大型契約していることからもわかるだろう。
彼はプレーでインパクトを残したのだ。数か月前、バルサのU13
の大会に参加した際、彼のプレーはスタッフの目にとまった。
数日後、彼と彼の両親がバルサの施設を訪れ、練習に参加した。
その後、バルサは彼の獲得に関して、両親がバルセロナに移住
することも含めた契約に合意した。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
数か月前、確か、10月末だったと思うのですが、韓国人
の子がバルサのテストを受けに来ているという話を耳に
していましたが、まさかこれほどとは思いませんでした。
日本人ではなく、韓国人なので、ちょっと悔しい気もしますが、
半面、アジア人がバルサカンテラでプレーできるという証明と
もいえますので、うれしくもあります。
弊社で毎年開催しているFCバルセロナキャンプ。
現地バルセロナからバルサスクールコーチ陣を招聘して
日本の6歳~12歳の子供たちにバルサメソッドを教えて
います。
そして、キャンプの最優秀選手はバルサスクール選抜の
一員として毎年海外の大会に招待しています。
2009年の最優秀選手の子は、まだ小学2年生ですが、
今年4月にベルギーで行われる国際大会にバルサス
クール選抜の一員として参加する予定です。
年齢的には、ここで認められたとしてもカンテラ入団と
いうのは難しいですが、将来的には日本からバルサカン
テラに入る選手がでてきても何らおかしなことではない
と思います。(実際、この小学2年生の子はバルサの
カンテラでも通用すると絶賛されていました。)
むしろ、バルサのようなチームのトップチームでプレー
をしようと思えば12歳~18歳ぐらいまでには下部組織
に入団し、その上で、頭角をあらわすぐらいのレベルで
なければ、超一流になるのは難しいのではないかと思い
ます。
そういう意味では日本の子供たちがもっともっと海外で
プレーする機会が得られるようなものを提供していけれ
ばなと思います。
日本のクラブチームから見れば人材流出かもしれません
が、日本のサッカーレベルが格段にあがり、サッカーが
夢を見られるスポーツだという認識が世の中に浸透すれ
ば、サッカー人口が増え、最終的には各クラブに還元さ
れるのではないかと思います。
もっと大きな視点で日本サッカーを見てくれる人が増え
ることを節に願います。
今のままだと、就職先としてのJリーグは全く魅力のな
いものになってしまう気がします。
FCバルセロナキャンプ2009
FCバルセロナキッズツアー2010
下記、間違っているところもあると思いますが、
ざざ~っと訳してみました。
バルサは、今夏パクシェンホ(と読むのかな)を獲得
することで合意した。数日前から、バルサの施設で練習
をしているまだ13歳でしかない韓国U13代表のキャプテン
を獲得するということになると非常に大きなニュースと
なるだろう。
契約は簡単ではなかった。バルサは素早く動いた。というのも、
バルサはレアルマドリードのようなクラブが少年やその両親を
説得してしまうことを避ける必要があったためだ。
シェンホはまだ約束された選手ではないが、彼の年齢にも関
わらず、韓国ではスターであり、現地では韓国のメッシとい言
われてる。彼がどれほど有名かというエピソードとしては、ナ
イキが大型契約していることからもわかるだろう。
彼はプレーでインパクトを残したのだ。数か月前、バルサのU13
の大会に参加した際、彼のプレーはスタッフの目にとまった。
数日後、彼と彼の両親がバルサの施設を訪れ、練習に参加した。
その後、バルサは彼の獲得に関して、両親がバルセロナに移住
することも含めた契約に合意した。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
数か月前、確か、10月末だったと思うのですが、韓国人
の子がバルサのテストを受けに来ているという話を耳に
していましたが、まさかこれほどとは思いませんでした。
日本人ではなく、韓国人なので、ちょっと悔しい気もしますが、
半面、アジア人がバルサカンテラでプレーできるという証明と
もいえますので、うれしくもあります。
弊社で毎年開催しているFCバルセロナキャンプ。
現地バルセロナからバルサスクールコーチ陣を招聘して
日本の6歳~12歳の子供たちにバルサメソッドを教えて
います。
そして、キャンプの最優秀選手はバルサスクール選抜の
一員として毎年海外の大会に招待しています。
2009年の最優秀選手の子は、まだ小学2年生ですが、
今年4月にベルギーで行われる国際大会にバルサス
クール選抜の一員として参加する予定です。
年齢的には、ここで認められたとしてもカンテラ入団と
いうのは難しいですが、将来的には日本からバルサカン
テラに入る選手がでてきても何らおかしなことではない
と思います。(実際、この小学2年生の子はバルサの
カンテラでも通用すると絶賛されていました。)
むしろ、バルサのようなチームのトップチームでプレー
をしようと思えば12歳~18歳ぐらいまでには下部組織
に入団し、その上で、頭角をあらわすぐらいのレベルで
なければ、超一流になるのは難しいのではないかと思い
ます。
そういう意味では日本の子供たちがもっともっと海外で
プレーする機会が得られるようなものを提供していけれ
ばなと思います。
日本のクラブチームから見れば人材流出かもしれません
が、日本のサッカーレベルが格段にあがり、サッカーが
夢を見られるスポーツだという認識が世の中に浸透すれ
ば、サッカー人口が増え、最終的には各クラブに還元さ
れるのではないかと思います。
もっと大きな視点で日本サッカーを見てくれる人が増え
ることを節に願います。
今のままだと、就職先としてのJリーグは全く魅力のな
いものになってしまう気がします。
FCバルセロナキャンプ2009
FCバルセロナキッズツアー2010