~ア/~オ(脱落パンマル語尾) | 韓国じゃなくても、ハングルな日々

~ア/~オ(脱落パンマル語尾)

韓国じゃなくても、ハングルな日々-~ア/~オ(脱落パンマル語尾)~ア/~オ、脱落パンマル語尾)


アヤ・オヨの「ヘヨ体」から「ヨ」が落ちると
パンマル語尾になるということです。
(パンマル:丁寧でない言葉)


■形は、

アルプスのブログ-陽語幹+ア 、~だ・な・よ)

(→陽語幹 参照)

アルプスのブログ-陰語幹+オ 、~だ・な・よ)

(→陰語幹 参照)

になりますが、


うちとけたやわらかい丁寧な語尾(ヘヨ体
アルプスのブログ-陽語幹+アヨアヨ、~です・ます)

韓国じゃなくても、ハングルな日々-陰語幹+オヨオヨ、~です・ます)
(→ヘヨ体 参照)
から

アルプスのブログ-ヨ(語尾)
をとった形というわけです。

まず、「ヘヨ体」で例文をいいますね!



◆脱落パンマル語尾、陽語幹の例

アルプスのブログ-チョアヨチョアヨ、いいです)

の例文から

アルプスのブログ-ヨ(語尾)
をとると

アルプスのブログ-チョアチョア、いいよ)

になります。


アルプスのブログ-チョアチョア、いいよ)
を分解すると

アルプスのブログ-チョッ(タ)+アチョッタ+ア
(形容詞:よい)+(パンマル語尾:~だ・な・よ)
で、「いいよ」というパンマル表現になります。

(→無音化 参照)



◆脱落パンマル語尾、陰語幹の例

アルプスのブログ-トゥロヨトゥロヨ、聞きます)
の例文から

アルプスのブログ-ヨ(語尾)
をとると

アルプスのブログ-トゥロトゥロ、聞くよ)
になります。


アルプスのブログ-トゥロトゥロ、聞くよ)

を分解すると

アルプスのブログ-トゥッ(タ)+オトゥッタ+オ
(聞く)+(パンマル語尾:~だ・な・よ)
で、「聞くよ」というパンマル表現になります。

(→ティグッ変則 参照)