「再び」「繰り返し」「循環」の意味を表すのに
なぜ「re-」という「Ｒ」の音を使うのでしょうか？
「循環」のイメージは、クルクル回る、
イメージですね。
記号だと「○（ワ）」ですね。
「循環」のイメージである「○（ワ）」は、
クルクル回りますよね。
「クルクル回る」「○（ワ）」を
音声で表現しようとしたとき、
「Ｒ」の音の最大の特徴が生まれた、
と僕は思っています。
「舌をくるっと回して発音する」という
特徴です。
ジーニアス英和辞典によると
英単語「roll（転がる）」には、
「巻き舌で発音する」という意味もあるそうです。
ところで、
「円」「丸いもの」「輪」を表す英単語は、
「round」ですね。
この「Ｒ」から始まる英単語「round」を
発音するとき、くちびるを丸くすぼめますよね。
その唇の形も丸くて、循環のイメージである
輪（○）をイメージさせるものがあります。
ちなみにジーニアス英和辞典によると
「くちびるを丸めて発音する」は
「round the lips」と表現するそうです。
昔の人は、
「（round）くちびるを丸くすぼめる」ことや
「（roll）舌先をくるっと回す」ことで
「クルクル回る」ものや「○（ワ）」を
音声で再現しようとしたのではないのか？
と僕は思っています。
僕は、「循環」の象徴である
「○（ワ）」をイメージしながら
「くちびるを丸め」（round and roll）
「舌先をくるっと回し」て
「re-」から始まる英単語を発音して
面白がっています。
「recovery（回復）」「recycle（再生利用する）」
「refresh」（もう一度新鮮な状態に戻すということですね）
「refund（返金）」（お金が支払った人の元に戻ってきますね）
「return」（元の場所へ戻るということですね）
「re-」の音から「元の場所へ戻る」「循環」
という意味を感じながら、「re-」から始まる
英単語を辞書で眺めていると面白いですよ。
今回も読んでいただき
ありがとうございました。
追記
「return」（元の場所へ戻る）という単語の
「turn」も「Ｒ」の音が使われていて
「回転する」という意味がありますね。
でも、「roll」 と何が違うのでしょうか？
「roll」と「turn」
何度か発音してみると、
「roll」は「コロコロ回り続けている」感じがして
「turn」は「Ｔ」の音「どこかと接触している」感じ
があることで、あるところを中心として回る感じが
僕にはしました。
そこで、ジーニアス英和辞典で調べると、
「turn」の語源：「円を描く（器具）が原義」
と書かれていました。
「オー！やっぱりそうだった！」とひとりで
感動してしまいました。
「turn」の語源は、「円を描く（器具）が原義」
ということなので、「コンパス」というイメージ
なのでしょうか？
でも「円を描く（器具）」と「器具」のところに
に括弧がついていますね。「円を描く」動作が
「turn」のもともとの意味ということでしょう。
そこで、「turn」という語が生まれたときの
状況を想像してみました。
ある男の人が立っています。
彼の足は地面についています（Ｔの音で表現）
彼は、両足を開き、左足を固定して、
くるっと回り始めました（Ｒの音で表現）
右足で線が描き始められ、
右足は元の場所まで戻ってきました。
彼は、輪（○）を描き終えました。
（「おしまい」のＮの音で表現）
英単語「turn」という語が、
生まれたお話しでした。
もちろん、僕の自分勝手な想像です。
あきれないで、
次回もよろしくお願いします。
なぜ「re-」という「Ｒ」の音を使うのでしょうか？
「循環」のイメージは、クルクル回る、
イメージですね。
記号だと「○（ワ）」ですね。
「循環」のイメージである「○（ワ）」は、
クルクル回りますよね。
「クルクル回る」「○（ワ）」を
音声で表現しようとしたとき、
「Ｒ」の音の最大の特徴が生まれた、
と僕は思っています。
「舌をくるっと回して発音する」という
特徴です。
ジーニアス英和辞典によると
英単語「roll（転がる）」には、
「巻き舌で発音する」という意味もあるそうです。
ところで、
「円」「丸いもの」「輪」を表す英単語は、
「round」ですね。
この「Ｒ」から始まる英単語「round」を
発音するとき、くちびるを丸くすぼめますよね。
その唇の形も丸くて、循環のイメージである
輪（○）をイメージさせるものがあります。
ちなみにジーニアス英和辞典によると
「くちびるを丸めて発音する」は
「round the lips」と表現するそうです。
昔の人は、
「（round）くちびるを丸くすぼめる」ことや
「（roll）舌先をくるっと回す」ことで
「クルクル回る」ものや「○（ワ）」を
音声で再現しようとしたのではないのか？
と僕は思っています。
僕は、「循環」の象徴である
「○（ワ）」をイメージしながら
「くちびるを丸め」（round and roll）
「舌先をくるっと回し」て
「re-」から始まる英単語を発音して
面白がっています。
「recovery（回復）」「recycle（再生利用する）」
「refresh」（もう一度新鮮な状態に戻すということですね）
「refund（返金）」（お金が支払った人の元に戻ってきますね）
「return」（元の場所へ戻るということですね）
「re-」の音から「元の場所へ戻る」「循環」
という意味を感じながら、「re-」から始まる
英単語を辞書で眺めていると面白いですよ。
今回も読んでいただき
ありがとうございました。
追記
「return」（元の場所へ戻る）という単語の
「turn」も「Ｒ」の音が使われていて
「回転する」という意味がありますね。
でも、「roll」 と何が違うのでしょうか？
「roll」と「turn」
何度か発音してみると、
「roll」は「コロコロ回り続けている」感じがして
「turn」は「Ｔ」の音「どこかと接触している」感じ
があることで、あるところを中心として回る感じが
僕にはしました。
そこで、ジーニアス英和辞典で調べると、
「turn」の語源：「円を描く（器具）が原義」
と書かれていました。
「オー！やっぱりそうだった！」とひとりで
感動してしまいました。
「turn」の語源は、「円を描く（器具）が原義」
ということなので、「コンパス」というイメージ
なのでしょうか？
でも「円を描く（器具）」と「器具」のところに
に括弧がついていますね。「円を描く」動作が
「turn」のもともとの意味ということでしょう。
そこで、「turn」という語が生まれたときの
状況を想像してみました。
ある男の人が立っています。
彼の足は地面についています（Ｔの音で表現）
彼は、両足を開き、左足を固定して、
くるっと回り始めました（Ｒの音で表現）
右足で線が描き始められ、
右足は元の場所まで戻ってきました。
彼は、輪（○）を描き終えました。
（「おしまい」のＮの音で表現）
英単語「turn」という語が、
生まれたお話しでした。
もちろん、僕の自分勝手な想像です。
あきれないで、
次回もよろしくお願いします。