Honolulu & Chigasaki!

皆さんに big news

私が観光親善大使を努めさせて頂いている茅ヶ崎市が

この度、ホノルル市と姉妹都市になったのです。

昨日はその姉妹都市締結のceremonyが行われました。

午前中は、Mission Memorial Auditoriumという赤煉瓦の

素敵な建物の中で伝統的なハワイの祝福から始まり、

ホノルル市長、茅ヶ崎市長を始め多くの方々の祝辞に









姉妹都市締結のギフト交換もありました。

終始皆笑顔で素晴らしいエネルギーの中での

ceremony.









ホノルル市長は茅ヶ崎市の事を日本の中で

最もハワイを感じられる場所とお話をしていました。

茅ヶ崎市に訪れた時に沢山の方々のアロハスピリットに

触れる事が出来て感動したと。。

まさに茅ヶ崎市とホノルル市はとっても良く似ている所が

あります。ホノルルは都会だけれども、自然が多く残っていて

海も山もあり、世界各地から多くの方がリラックスをしに

この土地を訪れます。

茅ヶ崎市はホノルル市程大きくは無いですが、街もあれば、

海も山もあり、多くの方が都内からリラックスをしに

茅ヶ崎市へ訪れます。

そんな私の大好きな２つの市の姉妹都市締結。

心から嬉しく思っています。

Kirk Caldwell市長 と 服部信明市長と写真を一枚。









午前のceremonyの後は、夜のparty.

そのparty の前に奇麗な虹が出ていました。









この美しい虹の様に茅ヶ崎市とホノルル市もこれから

もっと深く繋がれ、色々な形で友好を深めていく事でしょうね。。

Dinner partyは、ハワイのローカルなら誰もが

一度は行った事がある、お祝い事などで必ず行く

レストラン、The Willows で行われました。









少しリラックスした中でのdinner.

食事に会話にとこれからの２つの市の将来に

向けて色々なお話をされていました。









もっと多くのハワイの人々が茅ヶ崎を訪れ、

日本の美しい文化、食事＆人情に触れ。

茅ヶ崎の人々がハワイを訪れてこの美しい大自然、

色々な人種が混ざって出来上がった独特な文化＆

アロハスピリットに触れる事で今まで以上に多くの方々が

お互いの市の繋がりを感じ、心から癒され、

happyになる事を願っています。

最後に、もう一度。。

ホノルル市と茅ヶ崎市の姉妹都市締結、

おめでとうございます。