6/6(金)に久留米市の筑後川と宝満川に挟まれたエリアを歩いていたら，一緒にいた先生が「あの木の辺りに鳥が２羽いるでしょ」と。
・・・どこ？？
何度も位置を聞いて，カメラでズームしながら探してようやく発見。
こんにちは。
こちらの鳥はカチカチと鳴くので「カチガラス」と呼ばれているそうです（本名はカササギ）。カチカチ＝勝ち勝ち，と鳴くことで縁起が良いとされ，豊臣秀吉が朝鮮出兵の時に連れていったとのこと。
翌日（6/7），一人で宮の陣駅に向かい筑後川沿いを歩いていたら，また会いました。
フランス語ではなんという名前なのかなと調べると
pie bavarde （ピ バヴァるド）
「おしゃべりなピ」・・・？
pie（ピ）は「カササギ」という意味だったので，
「おしゃべりなカササギ」。そんなに騒がしいのかな？
形容詞bavard(e)の動詞は
bavarder（バヴァるデ）「おしゃべりする」
英語では
Eurasian magpie（ユレイジアン マグパイ）
「ユーラシアのカササギ」
棲息地域で命名したのでしょうか。
さて，6/30(月)が通信教育のレポート締切日につき，今週はもうブログを更新できないと思います。また来週(^_^)