毎日５分超速英語マスター！スキあらば英会話

英語の勉強は続けていますか？
何もしない日は，停滞ではなく1日分後退します．
5分でも英語に触れれば，それだけ進歩します．
どちらが自分のためになるか，明らかですね？

では今日の Word of the Day です．
　I'm getting forgetful in my old age.
　　歳を取って忘れっぽくなってきている．

「忘れっぽい」は，I tend to forget things などと言ったら自分でも
何だか納得がいきませんね？ここは forgetful がぴったりです．

私は，in my old age という言い方にもひかれました．現在のことを言う
表現ではないイメージですが，こんな風にも言うのですね．もちろん
　I'm getting forgetful with my age.
でも十分通じます．ただ，in my old age とはっきり言うのに比べると
実際の年齢の幅は広くなります．

　


（5）They played well only to lose the game.
　　　彼らは善戦したが，結局試合に負けた．

　今回は，ディクテーションをしながら不定詞の使い方のおさらいですが，
　この only to～ は，「結果を表す不定詞」として習ったことと思います．
　直訳すれば「～するだけだった」という意味ですね．

　これと一緒に必ず習うのが，never to～（結局～しない）です．
　　He went to Russia, never to come back.
　　　彼はロシアに行き，二度と帰って来なかった．


　このように only や never が付いた形は比較的わかりやすいですが，
　to-不定詞だけで結果を表すケースがあります．

　　Actor Hisaya Morishige lived to be ninty-six.
　　　俳優の森繁久彌は96歳まで生きた．

　　She grew up to be a beautiful woman like her mother.
　　　彼女は成長して母親と同じような美人になった．


前にも書きましたが，5分間トレーニングの書き取り（ディクテーション）は
時間が短いので，内容はそう難しくなくても書くスピードが少しきついです．

書ききれなくても「ダメだ！」と嘆く必要はありません．文をしっかり
聴き取れるかを自分の力を計る目安にしてくださいね！



この記事はお役に立ちましたか？
よろしければお好きな方をクリックしてくださいね．
　　　↓
　　

　

3連休は楽しい予定を作っていますか？
特にない人は英語を頑張りましょう．．．などとは言いませんが，
できれば，ふだんできないことを片付けられると良いですね．

今日もまず Word of the Day.
　How's your arthritis these days?
　　最近，関節炎の具合はどうですか？

関節炎ってこう言うのか，と思ったら発音を確認しましたか？
　arthritis 「アースライティス」
です．放送には入っていないので，初めての単語は必ず確認しましょう！

　


さて，今日のテキストには get が3回出てきます．
get はとても便利な動詞です．今日は3つの使い方を確認しておきましょう．

（1）I got here this morning.
　　　今朝ここに到着しました．

　get = 到着する　の使い方です．
　「ここ（そこ）に到着する」は get here(there) と直接続きますが，
　具体的な場所を言うのであれば 「get to 場所」 です．

　　I got to the airport.
　　　私は空港に到着した．
　　　（ = I arrived at the airport.）


（2）I want to be sure to get it all on video.
　　　必ず全部ビデオに撮っておきたい．

　get はいろいろな動詞の代わりに使えます．「ビデオに録画する」は
　record on video tape でもいいですし，
　　videotape，video，tape
　という名詞はすべて動詞としても使うこともできますが，この文で使った
　get ～ on video という言い方は特に口語的です．


　　You get a chance to jump out of an airplane.
　　　飛行機から飛び降りる機会がある．

　この get は「手に入れる」という基本的な意味で使っています．
　「機会（chance）」を手に入れるのは，take a chance もありますが，
　get a chance とは微妙に違います．

　take の方が積極的・能動的に「自分からつかみに行く」という意味が強く，
　get はやや受け身のニュアンス（機会が向こうからやってくる）です．


　これは take と get が本来持つ違いですので，手にするものが chance
　でなくても同じことが言えます．


get の使い方を3つおさらいしましたが，基本動詞の使い方が丁寧に
たくさんの例文付きで書かれている本があります．（CDもついています）
私は，この本と出会って英語がとてもよく理解できるようになりました．

辞典ではわからない英単語の使い方事典 基本動詞編



この記事はお役に立ちましたか？
よろしければお好きな方をクリックしてくださいね．
　　　↓
　　
　　

こんばんは．

まず，Word of the Day です．
　It's pretty hard to unlearn bad habits.
　　悪い習慣を捨てるのはなかなか難しい．

あまり使ったことがないと思いますが，unlearn は単に忘れるのではなく
「自分から意識的に忘れる」ことです．
この訳文の「捨てる」はまさにぴったりです．

　

（3）To each his own, I guess.
　　　好みは人それぞれ，ということだね．

　主語も動詞もない To each his own.
　理屈抜きで覚えてしまっていいですが，注意する点は，
　「決して自分は賛成ではないけれど，まあ認めましょう」
　というニュアンスがあることです．無条件の肯定ではありません．

　したがって，そう言われた本人が気分を害する場合があります．
　そのあたりは，空気を読んで使わなければならないフレーズです．


　想像できるかもしれませんが，この表現は
　　To each (person,) (give the right to) his own (taste).
　のように補って理解してみてください．

　もっとも，本来がラテン語起源のフレーズなので，カッコの中の単語だけが
　正解というわけではありませんが，文にするならばこんな感じです．



この記事はお役に立ちましたか？
よろしければお好きな方をクリックしてくださいね．
　　　↓