ヨーロッパはバカンス真っただ中
今年もスイスから日本へ遊びに来たヴァンソン家
今回は治療院にも遊びに来てくれました。
スイスを訪ねた時にヴァンソンの妹さんクラレリーゼさんが勧めてくれた
アルニカオイル(筋肉痛に効果あり!!!)が気に入った妻(おしどり♀)
それからスイスのお土産でいつも持ってきてくれます。(-^□^-)
ちなみに私はキャラメル(≡^∇^≡)
スイスでは今セラピーブームという事で、
様々な国のセラピーが色々とあるらしく
「どこの国の人も疲れているのだね(^◇^;)」
そんな会話をして
せっかく日本の治療院に来てくれたので日本の東洋医学を
ヴァンソンの奥さん(ちーちゃん←私の従姉)に通訳を頼み
お団子と緑茶を飲みながらプチレクチャー(-^□^-)
日本 中国 韓国の東洋医学の違いから
ツボを押してみたり お灸や鍼を見たり ちょっと体験してもらったりと
ディープな日本の文化に触れてもらいました。
治療院で焚いているお香のにおいが良い香りとクラレリーゼさんが褒めてくれ
嬉しくなった おしどり♀(香りのチョイス係)はお香の説明もして内容 盛りだくさん!
そして、アロマ灸もプレゼントをしてクラレリーゼさんも喜んでくれました。(*^▽^*)
京都大阪神戸と回って来て 疲れた旅行のちょっとした癒しの時間になったかな?
次は箱根 東京に行くようです。
でもでも、一年ぶりに会えて皆 日本の夏にやられてましたけど。。。元気そうで良かったです。